日记大全

日记大全 > 句子大全

诗歌用语言符号写成 语言符号具有多方面价值(分别指的是)

句子大全 2022-12-07 07:37:01
相关推荐

语言,作为一种符号,它既有抽象性的一面,又有具象性的一面。“水果”一词,作为一个概念,它既指苹果,又指梨子,也指香蕉等,它是所有水果的概括,因而具有抽象性;如果主人指着放在盘子里的那一只金帅苹果,对客人说:“请吃水果”,那么,“水果”就是具体的,呈现具象性。有些语言是抽象的,如“永恒的真理”;有些语言则是具象的,如“红色的玫瑰花”。

不管是抽象的还是具象的,语言符号总具有认识和理解功能。由于语言符号具有认识与理解功能,因而人们交际与交流思想才有可能。语言,作为一种符号,是具有意指性的。在索绪尔的语言学理论中,语言的表示成分被称为“能指”,语言的被表示成分被称为“所指”,两者共同构成了语言符号的组成部分,构成了语言符号的功能系统,这样,语言符号就具有了意指性特点。

所谓意指性,即语言能够在直接或不直接陈述事实的情况下,表达一种看法,传达出一种艺术意味。清代沈祥龙说过:“南唐李后主游宴,潘佑进词云:‘楼上春寒山四面,桃李不须夸烂嫂,已失了春风一半。’盖谓外多敌国.地日侵削也。后主为之罢宴。词能如此,何减谏章。”潘佑词意指虽然含蓄,但明眼人一读便知。

毛泽东《贺新郎·读史》中有“人世难逢开口笑,上疆场彼此弯弓月”句,前句指人世欢愉甚少,后句则指阶级斗争的残酷。毛泽东词意指并不太含蓄,它比较直接地表达了对几千年来阶级社会中人世状况的看法。所以说,语言的意指性可以是含蓄的,也可以是明确的。语言,作为一种符号,它也具有情感性。“你这个该死的畜生!”这句话中,就有浓重的讨厌、不满和愤怒的情感因素存在。闻一多有名篇《死水》,那《死水》中就包含着强烈的愤怒的情感。

闻一多在致臧克家的信中就谈到过这个问题。他说:“我只觉得自己是座没有爆发的火山,火烧得我痛,却始终没有能力(就是技巧)炸开那禁锢我的地壳,放射出光和热来。只有少数跟我很久的朋友(如梦家)才知道我有火,并且就在《死水》里感觉出我的火来。”这表明,诗的语言具有情感性。为什么会有这个特点呢?黑格尔讲得再清楚不过了。他说:“抒情诗人把最有实体性的最本质的东西也看作是他自己的东西,作为他自己的情欲,心情和感想,作为这些心理活动的产品而表达出来。”这样,就不能用“那种机械的单调的语言”,应使其具有“亲切感”,亦即具有情感性。

语言,作为一种符号,还具有可分解性。一段完整的语言,可以分解为许多句子;一个完整的句子,也可以分解为许多语词。被分解的句子,应当放在整段语言中加以理解;同样,被分解的语词,也应放在整个句子当中加以理解。语言的可分解性,不能脱离语言的整体性,分解局部,是为了加强对整体的理解。也有这种情况,把某一个句子从一段完整的语言中分解出来,并借用出去,从而获得某种新意。

例如唐代韩翊的《寒食》诗云:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散人五侯家。”诗中“春城无处不飞花”,是描写春天到来时,京城里风光美丽,没有一个地方不飞舞着落花。我们可以把这个句子分解出来,借以形容我国社会主义事业蒸蒸日上的景象。这种语言的分解与借用现象,是语言的价值升值。在所有语言中,诗歌语言的价值升值现象最为普遍。诗歌,是用语言符号写成的,由于语言具有抽象性与具象性、意指性、情感性以及可分解性,因此,我们在对诗歌符号进行分析时,要多方面考察它的价值功能。

参考资料

《寒食》《死水》《贺新郎·读史》

本文乃作者独家原创,图片来源于网络,如侵权请联系删除,下次不见不散~

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新