《哈利波特》名场面分享(学英语一定不要错过这些语法细节)
句子大全 2022-12-25 04:34:01
#哈利波特#本片段节选自《哈利波特1》,哈利收到魔法学校的入学通知书,在去魔法学校之前的一段有趣的对话。剧情和知识点都爆棚的感觉,边看边笑!
1. Harry Potter(mail):Dear Mr. Potter, we are pleased to inform you that you have been accepted at the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry.
翻译:亲爱的波特先生,我们很荣幸地通知你,你已经获准进入霍格沃茨魔法与巫术学校就读。
分析:这里be pleased to informed you……是比较正式的通知,译为“很荣幸通知您……”。be accepted by翻译为“被录取”,现在正值中考,高考阶段,这个词学得正当时。
阅读剩余内容