这些名言警句(竟被误解了上千年)
汉语文化博大精深,几千年来,产生了无数名言警句,让后辈受益匪浅。但是,有些流传度非常高的名言警句,却被我们误解了上千年。
01
天地不仁,以万物为刍狗
很多人以为这句话说的是:天地不仁不义,万物活得如刍狗一样渺小卑微。
然而,这样理解虽然击中了很多人的内心,却并不是老子的本意。
其实老子的真正意思是说,“天地不情感用事,对万物一视同仁。”
我们所有的人,所有的众生在天地的眼中,都是平等的。这是很温暖的一句话。
02
不孝有三,无后为大
这句算得上是被误解得最夸张的,看字面意思好像是在说:不孝有三种,不结婚不生子的罪过最大。
殊不知,它的下半句是:舜不告而娶,是为无后。
当年舜想娶尧的女儿,他觉得父亲肯定不同意,于是没说一声就直接娶了。
孟子就表示:不孝有很多种,“无后”罪最大,什么叫无后?就是这么重要的人生大事,却不告诉父母,没有尽到作为后辈的责任啊!
03
人不为己,天诛地灭
通常理解,这句话的意思是:人为了自己而活,是理所应当的。
但事实上,这里的“为”是二声,意思是“修行”。
因此这句话真实的意思是:人如果不提高自己的品行,那么就会为天地所不容。
04
吾生也有涯,而知也无涯
想必很多人小时候都被家长用这句话逼着学习过,但其实庄子并不是这个意思。
这句话的后半句是:“以有涯随无涯,殆已。”庄子本来是想说:
知识是浩瀚无边的,而人类的生命和认知能力却是有限的。
当知识的探求超出极限范围以外,便应适可而止,对于我们能力所不能达到的事物,亦应安于无知。
所以庄子说:“知,止乎其所不能知,至矣!”这才是庄子的本意。对待知识和边界,我们应该保持理性的态度。
05
量小非君子,无毒不丈夫
这句话被大家所熟知的程度,已经完全超过了原句。这句话的原句是什么呢?
原来这个谚语本来是:“量小非君子,无度不丈夫”。气量小的难称君子,没有度量的不是大丈夫。
没想到的是,这个俗语不知不觉的被改写,将度变成了毒,并广为传播。
虽只是无意识的改写,但久而久之,反而从字面上改变了原来的含义。
06
相濡以沫
我们常常用它表达一种美好的愿望,夫妻面临困难,能够互相陪伴,生死不离。
其实这句话,大有来头。在《大宗师》篇中,庄子给我们讲了这么一个小故事:
两条小鱼被困在了一个小水洼,为了生存下去,它们彼此从嘴中吐出泡泡,互相扶持。
但与其在死亡边缘徘徊,不如各自找到一条水路,回到广阔的江河湖海,回到各自的天地,彼此相忘,自由自在。
这也彰显了道家所主张的道法自然,无为而治,逍遥任性。既然“天下滔滔,所在皆是也。”不如抛却一切,在自然中逍遥游。