不懂外语（出国自由行也不是事）

印度泰姬陵有人曾经问我：你出国最大的优势是什么？我说：我最大的优势就是不懂外语。

的确是这样的，不懂外语在国外并不会遭到歧视或者冷遇，相反会得到更多的帮助，在伊朗加兹温，一名警察免费带着我游览了4个小时；在巴基斯坦拉合尔，一家五星级宾馆的员工帮我化解了吐吐车夫的明显敲诈；在印尼泗水，一名华侨免费开车送我跑了几条街去买机票；在印度拥挤的大巴上，多次被司机安排在副驾位子上享受优待说这些仅仅想告诉不懂外语的朋友们，出国自由行并不难，不懂外语也并不可怕，关键看你有没有走出去的决心和勇气。

巴基斯坦小餐馆保安不懂外语要想顺利完成一次出国自由行，仅靠决心和勇气是不够的，特别是长线路旅行，出国前的准备工作一定要很充分，主要是几个方面：一，尽可能的收集各种相关资料，资料来源可以是网上的旅行游记、攻略，相关国家的中文旅游书，或者请教去过的人等。

资料包括：行程线路，景点名字及背景资料，吃住行信息，货币信息，淡旺季信息，交通信息、签证和出入境信息等，这些对不懂外语的人，一样没有了解清楚，可能就让你的旅行变得很糟糕甚至寸步难行。

我一般在网上收集资料，主要参考穷游网和蚂蜂窝，这两个网站上的信息最多、最全面。

有中文LP（lonelyplane）的国家，我也下载来参考，但LP看起来很费劲。

二，交流工具也很重要，填出入境单、过境、办签证、取钱等等难度相对较高的时候都需要用它。

手机、ipad都可以充当翻译机，下载安装好翻译软件就可以用，在线和离线翻译软件都需要。

有网络时，用在线翻译，它可以翻译句子，虽然不是很准确，但外国人能理解大概意思；离线翻译只能译单词，没有网络就只能用它了，关键时候一个单词就解决问题。

翻译软件，我一般用谷歌翻译和金山词霸，都很好用。

我曾经花一千多买过一个最好的翻译机，只用过几次，很不好用，不推荐。

俄罗斯索洛韦茨基群岛晚霞我在印孟边境的一次经历就全靠翻译软件帮了大忙，在印孟边境一个很偏僻的小海关Changrabandha准备过境，当时只有4个孟加拉国人在这里和我一起等候，其中一个孟国妇女问我去孟干什么，我说旅游，她通过谷歌翻译告诉我“那边死了一个人，正在骚乱，没有火车和汽车”，说完就过境了。

印度海关把我的护照拿去输入电脑，我心里却一直在疑问那边有多大问题？找到一名军官问，军官的文化可能要高一些，翻译出来我看懂了，“孟加拉国正在发生政治骚乱，全国大罢工，所有公共交通全部停止，包括汽车火车”。

这种情况我还过去干什么？马上叫输电脑的人停止了，晚上上网才知道，孟加拉国三天前绞死了该国伊斯兰教领袖，现在全国总罢工，这次罢工后来断断续续持续了两个月，死了两三百人，完全不适合旅行。

三，语言不通在国外生病是一件麻烦事，准备好各种药就相当于带了半个医生。

我曾经三次在国外生病，第一次在尼泊尔一个小疮害我花了四千人民币飞回国，回来药都没吃好了；第二次在缅甸拉肚子到虚脱，药带少了，靠安徽旅友接济的药才挺了过来；第三次在菲律宾重感冒一星期，就靠自己带的药解决了问题。

我现在出国，行李三分之一的空间是各种药，朋友们也许觉得好笑，但不懂外语的人出国必然要麻烦些。

伊朗马舒莱村有了充分的准备，怎么在国外交流？我也总结了几点：一，尽可能的运用肢体语言，我把它称为比比划划，动作越夸张越好，想办法表达出你要表达的意思，外国人知道你不会外语，会站在你的角度去揣摩意思，没人会笑话你，就算笑了，也是一种很友好的笑，重要的是你不要怕别人笑，笑我最多的其实是自己的同路人，总是笑得前仰后翻。

二，把要问的问题写成英语或者当地语言，比如地名、宾馆名、景点名、车站名等，再拿出来问人，不需要语言，只需要动作就可以解决问题，有时比说更管用。

把你查到的信息用手机、ipad截图或者拍照，相当省事。

随身带上纸和笔，说不清楚，比不明白就画图，发挥你足够的想象力，就能表达清楚，另一个用处是请别人给你写路条，我经常在路上和外国人画图，很实用。

三，把旅行当免费留学，路上学习一些常用英语单词，不但学得快、记得牢，而且都是最实用的，比你花钱请老师强。

土耳其棉花堡记得第一次背包独闯尼泊尔时，一句英语不会，想上厕所，说“WC”，没人知道，只好提着裤子做个下蹲动作，别人才明白了，说了声“Toilets”，我记住了这个单词的发音，现在已经运用自如了。

我就这样边走边学，已经积累了近百个单词，虽然发音不准，但意思别人可以理解，同时也能听懂一些（半猜半懂），不怕大家笑话，Toilets这个单词到现在我也写不全，刚刚还是靠谷歌翻译写出来的。

我不懂语法，也连不成句子，就靠单词加比划，依然OK.。

四，国外生活着很多华人，也有很多中国人旅游，还有不少诸如新加坡、马来西亚、香港、台湾的人都会中文，甚至部分日本、韩国人也会一些简单中文，寻求他们的帮助是最有效的。

我和许多年轻人短暂结伴过，他们给我提供过很多帮助。

怎么找到这些人，简单的方法就是住背包客旅馆，再就是路上多主动打招呼，很多年轻人是很愿意帮助别人的，但你要主动提出来，当然要求不能太过分。

我在印尼办菲律宾签证，之前不了解任何信息，只想去碰碰运气，在大使馆里看到两个年轻人像中国人，我主动上去打招呼，真是两个华人，他们帮我问清楚了需要的资料，又帮我填好签证申请表，满满地两页纸，使我顺利拿到了菲律宾签证。

五，因时因事因地因人随机应变，这点很重要，怎么应变？每个人有不同的方法，大家只能意会了。

举个例，我从亚美尼亚过境伊朗，海关要提很多问题，“你的名字，你老婆名字，你父亲名字，你来自哪个国家，你准备去伊朗什么地方，你为什么来伊朗，伊朗后你准备去哪里？”。

我打开离线翻译，和他比比划划半天，整了我一身汗，大部分问题解决了，唯独我父亲叫什么名字这个问题很搞笑。

我不但不会英语，也不会拼音，写不出我父亲的拼音名字，在，申请表上写了个相似的名字，已经忘了，这个问题回答不正确，结果很可能是拒绝入境。

怎么办？我只好装听不懂，小伙子反复提示我，我就是听不懂，然后给他说中文，他也听不懂（希望让他着急，最后放弃折磨我，要把握好度），几个回合我看他也快崩溃了，我拿出我画有12国环线的自制旅行地图，他很惊讶的一边看地图一边看我，然后笑了笑OK了。

传说诺亚方舟停靠的亚拉腊雪山（亚美尼亚）具体说说大家关心的吃住行怎么解决：吃饭要求不要太高，就近找家餐馆进去，看看其他人吃的什么，有选择的指给服务生就可以了，当然我现在也学会了说炒饭、蔬菜、汤、鱼、牛肉、鸡等英语。

住的可以通过Booking、Agoda、Hostelworld等订房网预定，需要事先网上注册，需要使用信用卡，定房成功后有地址发给你。

前两个网站现在有中文界面，你也可以下载安装谷歌浏览器，它可以直接把英文版面翻译成中文。

不过我很少提前订房，一般是通过他人游记或者LP，摘录两三个旅馆的名字、地址，直接坐车过去，现场讲价，好处是可以找到你相对满意的位置，经济上也可以节约30%左右（网站一般加价18%）。

行就选择最省事的，机票、车票网上定或者通过旅行社买，网上买票需要先注册航空公司网站；找旅行社的方法很简单，都一个面孔，门口帖满了飞机火车汽车图案，看到这样的进去八九不离十，不需要更多交流，把你写好的地名时间给售票员看，他就会查出班次、价格告诉你。

缅甸蒲甘了解并掌握了以上这些，你在国外自由行基本的吃住行就不会有太大问题了，但也要做好随时遇到各种麻烦的思想准备，并冷静的处理。

我在巴基斯坦第二大城市拉合尔车站，找了个电三轮，让他拉我去一家旅馆（给了他旅馆名字），并讲好车费（250卢比），司机却把我拉到了一个连牌子都没有的旅馆，还要收我1500卢比车费，面对明显的敲诈，怎么办？冷静。

看到旁边有家五星级宾馆，我说你先拉我去那里我再给钱，到了宾馆，我要了wifi密码，找来宾馆工作人员，通过谷歌翻译把情况给他们说了，我请他们帮我报警，他们先把我转移到一个办公室坐，说会帮我处理好，大约十多分钟后，他们来告诉我，那个车夫已经走了（300卢比）。

我又找出一家背包客旅馆的名字和地址，告诉经理我是自助旅行者，你们宾馆的价格我消费不起，经理表示理解，并亲自到街上给我重新找了电动三轮车（200卢比），并反复叮嘱车夫一定要把我安全送到，这个车夫非常负责的把我送到了我要去的旅馆。

对不懂外语的我们而言，出国自由行，的确有一些难度，但只要提前做好各种准备，并不是不可能，我的亲身经历充分证明了这一点。

希望我的这些体会和方法，可以为更多不懂英语想出国自由行的朋友提供一些参考和帮助，同时也为大家鼓把劲。

说走就走，行动吧，外面的世界真的很精彩。

阿联酋首都谢赫扎伊德清真寺限于分享会的时间和篇幅，我只是笼统的说了一些大的要点和方法，欢迎更多不懂外语有过出国自由行经历的朋友，把自己好的方法和经验补充进来。