如何正确地使用英语连词扩充句子的长度与内容

学习利用连词扩充句子的长度与内容

现在，我们已经清楚了解了单句结构，并且可以用语法知识自行造句，接着我们就开始学连词，以延伸或扩展句子的内容。

中文句子可允许双连词的存在，如下例：

由于现在正在下雨，所以我们只好待在家里。

然而在英语句子结构中，两句只能使用一个连词，所以我们不能说：

Because/As/Since it is raining now, sowe have to stay home.（X）

因此，如果句首已经有 Because、As 或 Since（均表“由于”或“因为”），连词 so 就应删除，反之亦然：

Because/As/Since it is raining now, we have to stay home.

（因为现在正下着雨，我们不得不待在家里。）

It is raining now, sowe have to stay home.

（现在正在下雨，因此我们不得不待在家里。）

同理：连词 although（虽然）、even though（虽然）、though（虽然）、even if（即使）、 but（但是）也不能并存，否则会造成双重连接的错误句构，请参看下例：

AlthoughMary is pretty, but there is no chemistry between us.（X，Although与 but 不应并存）

应改为：