日记大全

日记大全 > 句子大全

生活中常听到这三句话 被很多人误解了(你理解对了吗)

句子大全 2023-01-23 02:03:01
相关推荐

日常生活中我们会接触到许多俗语,这些俗语告诉了我们一定的道理,然而,因为其中有的话是历经很长的时间流传下来的,因为时间太过悠久,所以过程中可能发生了误读和误传,这使得他们现在所代表的意思和最开始的意思有了很大的差别,有的甚至是背道而驰、南辕北辙。所以,这样被误传的话有哪些呢?

一、无毒不丈夫

我们通常会在影视剧里看到这句话,“无毒不丈夫”,影视剧里的“无毒不丈夫”都是想要表达做人做事要比别人狠毒,只有比别人狠毒了,才能做成大事。然而,这句话是被后人误读之后流传下来的。这个词原来是出自关汉卿的《望江亭》第二折,原句是“量小非君子,无度不丈夫”,是指气度狭小、心胸狭隘的人便不是君子,没有度量的人不能称之为大丈夫。原句强调的是大丈夫做人要有度量,要能够包容他人的缺点,遇到事情要心胸宽广一些,拥有宽广的胸襟能容事容人,遇到他人的过分对待也会退一步海阔天空。太过小肚鸡肠的人总是斤斤计较,缺少容忍他人的能力。正如那句话所说的“宰相肚里能撑船”,这表明了身居高位的人应该是有度量的人。“无度不丈夫”这句话被误传成为“无毒不丈夫”,真的算是与原意背道而驰了。

二、无奸不商

同样被误解的还有“无奸不商”这个词,现代社会用“无奸不商”来形容做生意的商人,认为他们重利轻义,会为了获取利益使出浑身解数,用尽各种手段,都是些狡诈奸猾的人。其实“无奸不商”这个词最开始写作“无尖不商”,这个词有两种解读:一是在古代开粮行、卖谷米是用斗作为丈量单位的,那会儿的商人们为了为自己争取回头客,常常把升或斗堆得尖尖的,尽量让利让顾客满意。第二种解读是:在街上做生意的小贩,用杆秤来称重,小贩门希望过来买东西的人们买得实惠,即用相对少的钱买了更多的东西,所以在称重的时候,会让秤杆高高翘起,这样让来往的顾客感到满意。

然而,随着时代的发展,“无尖不商”也已经演变为“无奸不商”了。但是,做生意的人想要拥有长远的发展,不应该行事奸猾,而应该秉持诚实守信、顾客至上的理念。只有这样才能收获更多的回头客,发展成为稳定客户,最终实现财源滚滚来的目标。“无尖不商”被误传成为“无奸不商”也表现出了人们对商人的刻板印象。当然,这个词的演化也是与原词的意思大不相同了。

三、狗屁不通

“狗屁不通”这个词常常被我们用来形容一个说话没有逻辑,一点儿都不通顺,但是这个词也存在误读,这个词最开始是“狗皮不通”,这是因为狗狗的皮肤表面没有汗腺,在炎热的夏天,他们只能通过伸出舌头来帮助自己的身体散热。所以,“狗皮不通”这个词是根据狗狗自身存在的特点演化而来的一个形容词,只是在后来的流传中演化成“狗屁不通”了。

我国拥有着上下五千年灿烂悠久的文化,经过漫长的时间演变,一些词、一些话难免在流传过程中发生了变化。他们有的可能只是含义有了小小的不同,而有的词的意思则发生了原意背道而驰的改变。在今天,我们对待自己民族的文化不仅仅要知道当下的意思,还要了解他们最初的含义,这样做,是为了加深我们对于传统文化的理解。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新