日记大全

日记大全 > 句子大全

漫画是宝藏:英文初章阶段(最甜的一块糖)

句子大全 2023-01-28 06:39:01
相关推荐

娃的原版英文阅读,终于晃晃悠悠的来到了初章阶段。

根据我们一贯“基础要打牢,不盲目超前”的读书原则,老母亲精选了3-4套经典的初章系列书,1-2套纯文字中章书,2本同步的美国HighFive\Highlights杂志,外加1-2套精品漫画,构成了初章阶段的综合书目。

也许有些家长会问,干嘛要看漫画呢?这不影响正经学英语吗?

其实以前,我也是这么看待漫画的。

娃本身时间就不够用,每天都要挤时间出来,进行原版阅读。哪有时间看这等没有用处的“闲书”。

而在桥梁书阶段时,一次意外的发现:被我误解那么深的漫画,居然是个宝藏世界。

怪不得,小男生一天到晚痴迷得很,捧着书到处走,还一个劲的拖着我讲书中好笑的段子,一本200来页的书半天就翻完了。

其实,那些优质的英文漫画书,还真是一个“藏宝洞”,很值得孩子在原版阅读路上去好好探一探。

第一,很多漫画书都是国际大奖拿奖专业户,故事、情节、人物、语言、画风皆是精品。

其实我们现在能在网上淘到的英文漫画书,基本上都是国际上拿奖的名作,完全不用担心它,会好像一些成人漫画一般恶俗,带来一些偏离轨道的成人价值观。

比如英文漫画《内裤超人》(Captain Underpants),作者 Dav Pilkey (戴夫·皮尔奇)是美国凯迪克大奖的得主。

而这部漫画荣获美国童书委员会年度最佳童书奖、国际阅读协会儿童选书大奖、美国《出版家周刊》年度最佳图书奖!被《出版家周刊》评为“年度有趣、最好笑的书”,20余种语言全球发行,销量突破7000万册!

第二,优秀漫画的题材远比我们想象得丰富。

著名的比利时漫画《丁丁历险记》就是一部充满了异国风情的历险故事。

丁丁作为一名年轻记者,更像是勇敢、善良一个侦探。他不惧怕任何人和任何势力,是和平和正义的象征。

丁丁满世界跑,在非洲,在美洲,在印度,在中国,甚至在月球,都留下足迹。

整部漫画属于美式写实的画风,令人大开眼界的地理风貌,符合主流的三观,精彩的历险故事情节,值得孩子经常翻阅。

《史努比花生漫画》则讲的一群普通孩子和一只小狗稀松平常的平凡童年,简洁的线条,有趣的日常,描绘了性格迥异的众多孩子,美国老好人查理-布朗,气势汹汹的露西,可爱的史努比狗,蕴含了不同的说话方式,不同的处事态度,其实也是一个美国社会的儿童版。

这里面还有着丰富的棒球知识,让我想起一个10岁轻松过剑桥CAE的牛娃。

他跟老爸去美国交流学习,结果这个小男孩居然和当地美国人滔滔不绝的聊起了棒球,对规则、打法之熟,让亲爹都大吃一惊,一问,原来是从《花生漫画》里看来的。

第三,漫画是导入科普内容的最佳小助手,没有之一。

现在的家长对科普内容日渐重视,原版阅读中的初章阶段,应该注意非虚构(non-fiction)内容在整体题材内容上的占比,最好能读到30%的样子。

但科学原理可不是那么好理解,科学现象也不是那么好表现的,尤其是对于抽象思维还不强的孩子,直观、简单、有趣就变得非常重要了。

而这时,漫画这一形式就可以充分发挥它的优势了。

我曾在网上淘到好几套科普漫画,比如《这就是物理》英文原版(共10册,也有中文引进版),讲述物理学的基本原理,光学,电学,热能,力学,声学,机械,非常直观有趣,就算一句英文不懂,也能一看就明,一看就乐,且印象深刻。而且国外大出版社挺喜欢出科普漫画,认真淘一淘精品,真能帮助孩子们寓教于乐。

第四,漫画中有很多地道的口语短句,展现了地道的文化特色。

漫画的特点之一,就是多日常用语,多口语表达,多精悍短句,多幽默文化,孩子在生活交流和写作中都可以直接引用,用词不刻板。

比如《内裤超人》故事是孩子津津乐道的,用词非常生活化,非常典型的兴趣度高于语言难度的章节读物。

但也别小看了漫画书的难度。

著名的《小屁孩日记》,是一部漫画+涂鸦+文字说明的另类日记。

它是盘踞美国《纽约时报》畅销书排行榜高达两年的爆笑好书。

它用幽默诙谐的漫画,妙趣横生的文字,展现美国乃至世界儿童的真实生活以及情感世界。

这部漫画,通篇短句子,但它的蓝思值可高达950L-1060L,与大部头里程碑名著《纳尼亚》、《哈利-波特》后两部的难度相当,是原版阅读中章迈入高章阶段的大孩子,日常用来调剂放松非常不错的选择。

漫画,是原版阅读路上那块最甜的糖。

为什么这么说呢?

读分级读物,有大量的词汇、拼写、语法、阅读理解配套习题可以做;

读章节书,有专题的精读和泛读课程在等着测试你到底读懂了百分之几;

就连睡觉前听音频,老爸老妈们也可以不动声色的在暗中观察你、分析你听进去多少。

而只有漫画,如同春游回来不用写日记一样,轻松、幽默,只用管好不好笑,有不有趣就足够了。

在那一刻,心灵是最自由的。

读书的苦,就因为这一块块糖,而变得向往起来。

注:本文图片来源于网络,如有侵权请联系作者删除。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新