日记大全

日记大全 > 句子大全

外国最新“中文试卷”曝光 中国学生表示不简单(又学了假中文)

句子大全 2023-02-02 06:10:01
相关推荐

全球有100多个国家和地区,约3000万人喜欢学习中文。

除了一些自学中文的外国人,还有很多国家已经将汉语纳入了当地的类似于我国的高考一样的考试中,中文在世界上的力量也越来越强大了。

近期国外的中文试卷曝光,看到真实的外国人做的中文试卷,中国学生都跃跃欲试,但结果却不是很理想,甚至有中国学生表示,外国人的中文试卷并不简单,怀疑自己是不是学了假中文。

外国最新“中文试卷”曝光,中国学生表示不简单

入门级别的填空题,中国学生第一眼不认识拼音了

在外国人的一些中文考试中,有很多填空题都是汉语拼音,而且有声调的,中国学生看了这样的拼音,也是一头雾水,有的中国学生甚至感觉自己不认识拼音了。

我们是一行字连成一句话,如果是一行拼音连成一句话,确实还挺有“难度”的,中国学生表示这样的填空题好像有点我们做英语填空题“那味儿”了。

挑错题难度还可以

挑错题对于我们来说,好像是在英语作文的前一道题整个一段英文挑出10个问题,外国人的中文试卷里的挑错题是一句话来挑错,难度有所减小

在画横线处挑错,我们看一眼可能就会找出其中的错误,但对于外国人来说可能会有一定的难度,没想到挑错题还成为了中国学生们比较容易挑战的题目

挑语序正常的句子

这样的题在高中的英文试卷里很难看到,一般都是小学时期会有这样的语序英语题,外国人的中文试卷里的语序题还是有一定难度的,因为几个拼音实在是太“眼花缭乱”了。

中国学生做这道题也需要几秒的时间,去仔细看才能选出正确的答案,当然,这道语序题,相信幼儿园的小朋友都能做出来,对于中国学生没有任何难度。

根据问题,选出合适的回答

这样的英语题也会让我们很头疼,外国人做中文题应该也是一样的感觉,在我们看来,这道题真的太简单了,一眼就能看出答案,但外国人会做半天也不一定会选出正确答案。

就像我们做英语题一样,所给的答案虽然一点关系都没有,但我们却能被这些答案迷惑了,这样的中问题,相信也是外国人非常讨厌的

相对来说也比较简单“翻译题”

中国学生做过英文试卷上的一些翻译题,就是一个句子中的某个单词,让你来猜测这个单词是什么意思,对于很多中国学生来说并不好做,也不会都做对。

外国人的中文试卷里的翻译题,对我们来说可能很容易选出答案,但外国人看到这几个答案都很迷惑,根本选不出正确答案,非常迷茫。

外国人中文试卷中的“阅读理解”,难度上升

我们做英语阅读理解的时候,中国学生不会保证每一道题都会做对,但好在大部分的阅读理解是选择题,偶尔会有一道阅读理解是让你自己填答案的,也会难住很多中国学生。

这个阅读理解的几个问题,有点像我们做中文试卷的阅读理解,这我们中国学生都很难做上来,不知道外国人看到这样的中文试题有没有瞬间崩溃,中国学生看电脑这样的中文试卷都表示不会做。

看了外国人的中文试卷,很多中国学生表示并不容易,像极了当初做英语试卷的自己,也有不少中国学生感觉自己学习了假中文。

越来越多的外国人学习中文,其实也代表着汉语走向世界,虽然说中文的外国人越来越多,但我们也不要放弃学习外语,也不要说什么将“英语踢出高考”的话了。

学习外语,本身是一个自我能力提升的过程

我们学习外语并非是只有学习英语一种旋转,大家如果英语学习不好,以后也不要放弃学习其他外语的机会,不学习外语并不能代表你有多爱国,相反,学习一门外语,才能更好地建设国家。

结语:

看了外国人的中文试卷,我们也不难看出也有一定的难度,所以学习任何外语都不容易,我们在学习外语的时候也是一样,要付出努力和辛苦,才能将外语学好。

学习外语可以提升自身的能力,也有更多的机会与外国人交流,不管是哪一个阶段的学生,都不要找理由放弃学习外语,因为外语对我们以后的学习和工作都有着很大的影响。

今日讨论:

这些外国人的中文试卷,难住你了吗?你感觉中国人学习外语有必要吗?欢迎在评论区留言讨论

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新