《论语》12.15:有君子和无君子的区别在哪里呢
12.15 子曰:“博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”
这句话和《论语》6.27 子曰:“君子博学于文,约之以礼,亦可以弗畔矣夫!”
只是差了两个字。君子。
本章少了两个字,君子,意义就大不相同了。
我看古今注解,多不晓得有这俩字和无有这俩字的区别所在。
若是有君子俩字,那就是君子先是修身,然后再博文,再约礼,这是一个由内及外的功夫,是由质到文。当然强调的是外。具体阐释可见我以前的注解。
而本章无有君子,那就不是对君子说的,而是对一般的人或者为官者,或者士,或者百姓而言的。
《论语》11.1章节,也言道,先进于礼乐,野人也,后进于礼乐,君子也。
本章就是讲先进于礼乐的道理。只是从博学以文,和约之以礼两个方向强调的了。
而6.27有君子的那个章节,就是强调君子是后进于礼乐的。先质再彬彬。也就是先诚于中,再达于外。
君子不论出现在何种语境里,都暗暗设置了一个前提,一定是有修身的功夫的,要做到立己。
本章的意思也就是说非君子的人,若是能做到博学于文,然后再约之以礼,也可以不违背君子之道了。
实际上本章的重点在于强调礼对人的约束作用。
非君子也可以从遵守礼节上慢慢回归人之本性,达于德性。
所以,六二七那一章是由内及外的君子修成之道。
这一章却是由外及内而言的。先博学修文是可以的,约之以礼也是可以的。
虽然无有那个立己修身在先,但是能做到这两点,也能不违逆君子之道了。
所以,这一章可以翻译为,
不是君子的人,若是能做到广博的学习,增加文学的修饰,再用礼节约束他的话,也是能做到不违逆君子之道的。
先从知礼守礼上约束自己,时间长了,守礼成为一个人的习惯了,成自然了,也能达于君子之德性。
注意,我强调的守礼是出自自然,这需要长期的熏染,而不是作伪的。比如邻国有个国家看似很有礼节,实际上是作伪的,那一套很令人反感,就在于不知礼约束自己是让人情性合一的道理,只是为了礼而礼。
如何能做到天下平,礼教是很重要的一个途径,毕竟,那个时候只有很少的人才有受教育的机会,不可能普及。也就是先进于礼乐,野人也。
只能以少数带动多数,而对于未受到君子之道教育的人来说,最好的办法就是圣人制定礼节,让他们遵守。先从外部约束,渐渐回归德性。
这也是礼治就是大同之治的标志的原因。