皇家梅根·马克尔的17句励志语录 人生感悟（句子唯美）

17 Meghan Markle Quotes That Will Inspire the Hell Out of You

On Life 对生活

1."Do the things you enjoy within reason. Know your body and what works for you and you"ll be fine."

“在合理的范围内做你喜欢的事情。了解你的身体状况，知道什么对你有用，你就会没事的。”

2."As you get older, you become more comfortable in your skin and comfortable in saying no to things . . . I"ve also learned that saying no is just as valuable as saying yes. It"s something that, I think, comes with age and really having a sense of your self-worth. And then you make choices based on that."

“随着年龄的增长，外表求舒实，内在学会了思辨，学会了拒绝说“不”。我也知道了说“不”和说“是”一样有价值。我认为这是随着年龄的增长和对自我价值的真正认识而产生的。然后你在此基础上做出选择。”

3. "Building a strong team around you and being able to really communicate wellwith them is part of what"s going to bring you a higher level of success."

“在你周围建立一个强大的团队，并能够与他们进行良好的沟通，这将会给你带来更高层次的成功。”

4."Take things with a grain of salt, and find balance within your life. On your lunch break, leave to go and get some fresh air. You don"t need to make your life your job. I have to find that balance for myself, as well . . . I think you have to make time for yourself so that work doesn"t become the end-all be-all."

“对事情持保留态度，在你的生活中找到平衡。在你的午休时间，离开去呼吸一些新鲜空气。你不需要把你的生活当成你的工作。我也必须为自己找到那种平衡……我认为你必须为自己留出时间，这样工作才不会成为你的最终目标。”

5."You need to know that you"re enough — a mantra that has now ingrained itself so deeply within me that not a day goes by without hearing it chime in my head. That five pounds lost won"t make you happier,

“你需要知道，知足者常乐——这句口头禅现在已经深深地扎根在我的内心，没有一天不听到它在我的脑海中响起。”减肥五磅不会让你更快乐，

that more makeup won"t make you prettier, that the now iconic saying from Jerry Maguire, "You complete me," frankly, isn"t true. You are complete with or without a partner. You are enough just as you are."

化再多的妆也不会让你更漂亮，坦白地说，杰里·马圭尔(Jerry Maguire)那句如今的经典名言“你让我变得完美并不是真的。无论有没有伴侣，你都是完美的。知足者常乐！”

6."Don"t give it five minutes if you"re not going to give it five years."

“如果决定做一件事你不打算花五年时间坚持做下去，就不要给它五分钟。”

7."We just need to be kinder to ourselves. If we treated ourselves the way we treated our best friend, can you imagine how much better off we would be?"

“我们只需要对自己好一点。如果我们像对待最好的朋友那样对待自己，你能想象我们会过得多好吗?”

8."You draw your own box. You introduce yourself as who you are. . . . You create the identity you want for yourself."

“女人要学会自立自强！你画自己的盒子。你介绍自己是谁……你为自己创造了你想要的身份。”

On Women"s Rights 就妇女的权利

9."Everyone should be afforded the opportunity to receive the education they want, but more importantly, the education they have the right to receive. And for women and girls in developing countries, this is vital."

“每个人都应该有机会接受他们想要的教育，但更重要的是，他们有权利接受教育。对于发展中国家的妇女和女孩来说，这是至关重要的。”

10."When girls are given the right tools to succeed, they can create incredible futures, not only for themselves, but also for those around them."

“如果女孩们选择正确的成功之路，她们可以创造不可思议的未来，不仅为自己，也为周围的人。”

11."Yes, women"s suffrage is about feminism, but feminism is about fairness."

“是的，女性选举权与女权主义有关，但女权主义关乎公平。”

12. "With fame comes opportunity, but it also includes responsibility — to advocate and share, to focus less on glass slippers and more on pushing through glass ceilings. And, if I"m lucky enough, to inspire."

“名气带来机遇，但也包括责任——倡导和分享，少一份幻想，多一份实现梦想的行动。”如果我够幸运的话，还能激励别人。”

13."You can be a woman who wants to look good and still stand up for the equality of women."

“你有能力成为一个既想看起来漂亮又想维护女性平等的女人。”

14."I think the biggest part of being a girl boss in the office, at home, or anywhere you go is just knowing your value . . . it"s important to flex your intellectual prowess, even if you"re wiggling around in a pencil skirt."

“我认为，无论是在办公室、家里，还是去任何地方，当一名女上司最大的好处就是知道自己的价值……用你的智慧和气质展现你的才华是很重要的。”

On Her Philanthropic Efforts 关于她的慈善事业

15. "If there was a wrong, if there is a lack of justice, and there is an inequality, then someone needs to say something. And why not me?"

“如果存在错误，如果存在不公正，存在不平等，那么就需要有人站出来说话。为什么我没有站出来呢?”

16."Reflecting on where I came from helps me to appreciate and balance what I have now. I was born and raised in Los Angeles. My mother was a free-spirited clinical therapist, and I had the most hardworking father, a television lighting director by trade. My mum raised me to be a global citizen, with eyes open to sometimes harsh realities."

“反思我的身世帮助我欣赏和平衡我现在所拥有的一切。我在洛杉矶出生和长大。我的母亲是一位精神自由的临床治疗师，而我的父亲是最勤奋的，他是一名电视照明行业的导演。我母亲把我抚养成人，让我成为一名正视有时是很残酷现实的全球公民。”

17."I"ve never wanted to be a lady who lunches; I"ve always wanted to be a woman who works."

“我从来没有想过成为一个喜欢吃午饭的女士; 我一直想成为一名有工作的女性。”

注明：本文英文节选来源-By MONICA SISAVAT POPSUGAR 原创编辑-由乐英语教育翻译编辑整理。图片来自于网络，如有侵权，请告知删除！版权所有，未经本人允许，请勿抄袭搬运，否则必究！