背德语单词（这三个基本方法必须了解）

单词学习是所有语言学习的开头和基础

但同时也是不少学习者的痛处

因为对于他们来说单词真的是

那到底怎样才能突破这个怪圈，有效地去记单词呢？

首先，所有有效的方法都有一个共同的前提：

不要孤立地学习单词

只有一个单词加上翻译的一些单词书，非常不推荐

如果选择孤立学习单词，具象的词汇比如der Stuhl、der Himmel还能勉强过关，但到了比较抽象的词语，比如形容词、动词，就完全行不通，因为这些单词一般不会单独存在。

与孤立学习相反的是在语境（Kontext）中学习。语境有时可小到一句话的前后词语，也可大到不同文化的背景。结合语境学习其实很简单，可以在原来纯单词的基础上加上一两句例句。比如：

laufen

错误：laufen, l-a-u-f-e-n

正确：Ich bin heute laufen gegangen.“

Gehst du gerne laufen?“

Ich laufe immer am liebsten morgens.“

结合语境学习单词的方法，推荐这三种。

1、输出法

（积极使用单词，通过“说”和“写”记住单词）

找一个语伴

给最近学的单词列一个表

作为聊天过程中的参考

主动把词汇运用到聊天里

重复是关键。一个词不能在对话中露个脸儿就没了，而是应该把同一个词用到四五个不同的句子里；我们还需要周期性的重复，今天学完的单词，明天、后天、一周以后都要重复学习。总结出一份属于自己的遗忘曲线，有节奏地复习是个不错的选择。

写作也是同样的道理。可以在列出的新词表的基础上写一篇小文章，通过书面的输出认识单词的拼写和搭配。

2.输入法

（广泛涉猎单词，通过“读”和“听”认识单词）

有意识地去选择一个主题

阅读一篇相关的文章/听一个节目

比如 laufen

这是一篇与 laufen 有关的文章，我们从中学习有关laufen的不同表达，除此之外还学到了同样和运动有关的词语 sich bewegen。

3.翻译法

（链接母语，一举两得）

翻译包含这个词的不同句子

从中文到德语，从德语到中文

在反复的翻译中体会词汇的不同意义

比如：

In dieser Angelegenheit ist er sehr empfindlich.

Die Banane ist eine empfindliche Frucht.

Das Wasser ist schon empfindlich kalt.

显然这三句里的empfindlich的意义并不一样。第一个表示人情感的敏感，第二个指香蕉易坏，第三个则是副词，表示“非常”。把三个翻译成同一个意思是绝对不行的。

背单词是一个循序渐进的过程，清楚认识自己在哪一个等级、需要什么方面的词汇十分必要。没有绝对适用每一个人的背单词方法，小伙伴们基于大神的经验，结合自身特点，加上坚持和积累，才是最正确的背单词姿势。

Quelle:YouTube @Sprachheld

本文由米德在线快快编辑整理，如有疏漏，欢迎指正。未经作者允许，禁止转载。

米德 | 诚信 专业 创新 分享

MDeutsch Einfach Deutsch