解析英语长难句（每日一句）

Unluckily， the delegate felt so sleepy that he soon fell asleep without realizing that he had left his passport and the draft of his speech in the taxi.

译文：不幸的是，这位代表觉得很困很快就睡着了，并没有意识到他把自己的护照和演讲稿忘在了出租车上。

Unluckily修饰的是整个句子，要用副词的形式。副词的作用主要是修饰形容词，副词，动词，介词短语和整个句子。so...that...如此.....以至于......。固定句型。so后面修饰的事形容词/副词。that引导的是结果状语从句。fell asleep睡着。固定短语。without realizing... 没有意识到......。因为without是介词，所以后面接动词时要用doing的形式。 that he had left his passport and the draft of his speech in the taxi.是that引导的宾语从句。 本文由念秋原创，欢迎关注，带你一起长知识！