三分钟就能学会的「あまり」初级语法｜干货

今天来为大家分享一个非常简单的日语初级语法「あまり」，老师会在末尾附上日语真题演练。

「あまり」后面接肯定的句子，意思是「……太……」

例：

あまりおいしかったので、つい食べ過ぎてしまった。

因为实在太好吃了，所以吃的有点多。

あまり慌てると失敗するよ。

太慌张的话，会失败的哦。

あまりに頑張りすぎて、体調(たいちょう)をくずした。

太努力了所以弄坏了自己的身体

この問題は難しすぎて、だれもできませんよ。

这个问题太难了谁都做不出来的。

あまりに忙しすぎて、友達ともすっかり疎遠(そえん)になってしまった。

因为工作太忙了，所以和朋友们都疏远了

2

あまり」后面接否定的句子，意思是「不怎么…… …… 太…… ……」

わたしの部屋はあまりきれいじゃありません。【2006年真题】

我的房间不怎么整洁。

昨日はあまり寒くありませんでした

昨天不太冷。

たくさんコピーしたから、紙があまりありません。

因为用了很多复印，所以没剩太多的纸。

数量词「あまり」意思是「…… …… 多个」

30人余りのクラス。

三十多个人的班级。

この会場は1000人余り収容(しゅうよう)可能(かのう)だ。

这个会场可以容纳一千多个人。

この国道は全長540キロ余りある。

这个国道长540多公里。

あと10分余りで到着(とうちゃく)する。

再过十多分钟我就可以到了。