日记大全

日记大全 > 句子大全

英语使用“地道”的标准是什么

句子大全 2023-07-02 07:37:01
相关推荐

英语“地道”的标准是什么?

答:英语地道的标准有如下4条:

发音地道用词地道语法地道行文地道

详述如下:

发音地道美语是美音,英语是英音, 奥语是奥音。

学美语,就学纯正的美国发音,学英音就学纯正的英国发音。

当然世界上有很多听起来奇怪的发音,比如印度英语,新加坡英语,中东英语,日本英语,千奇百怪的发音。

建议多看美剧英剧,看多了,听多了,模仿多了,自动纠音。

2. 用词地道

就好比大家学广东话,客家话,苏州话,这几种方言之中有很多日用词汇都是和普通话不同的,学习这些方言,必须懂得这些词汇,否则就会被嘲笑为“洋泾浜”。

英语也是如此,就比如“厕所”,美语,英语就用词不同,而我们中国人都知道的WC,toilet,英美老外就会表示莫名其妙。

同时我们国内教程的词汇大多数是所谓的“仙词”“仙句”“僵尸词”“僵尸句”,人家英美老外根本不这样说。

所以国内的教材和国际不接轨,脱离实际,闭门造车。

所以建议多看美剧,学习人家的语言,那就得泡在人家的语言之中,美剧的词汇、对白都是接地气的日用词,日用句。

同时也建议把之前所学的单词全部重新回炉精学,如果一个单词以10分计算,那么绝大多数的单词最多也就掌握2-3分而已,认识而已。

3. 语法地道

所谓的语法地道,就是你建立起“英语思维”没有。

而所谓的“英语思维”就是你真正学透语法没有,是否透彻理解英语语言的规律,是否透彻、细腻、准确地掌握每一种时态和句法的应用,是否能做到,融会贯通,游刃有余。

说到底,英语思维就是英语语法的融会贯通。

这就是很多同学开口,下笔时,突然不知道该用哪一个时态,犹豫不决的原因。

所以建议语法不好的同学,把语法也要重新回炉——宏观进行系统化,微观进行透彻化,真正学透语法,在大脑中为自己建立起一个强悍的英语语言处理器。

4. 行文地道

所谓的行文地道,就是你前面三个地道都搞定了,发音、词汇、语法都没问题,但是你就写不出人家的句子,不信的同学,可以参考参考雅虎新闻的行文,或者看一些英美小说作品的行文。

这一点,就需要多阅读,多模仿,多借鉴,学习别人的词句组织。

更多内容:

只凭语感能学好英语吗?看完你就知道答案了!

五分钟为你快速建立起英语语法的全景图!

be,being,been之间有什么区别?看完就彻底明白了!

一个英语老师想继续提高英语水平有哪些途径?

10分钟,深度理解英语介词“in”三维时空内涵!

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新