对中国人来说（学日语最大的难点在哪）

日语一直被认为是外语中比较简单的一种，主要是它有很多的汉字，对我们中国人来说理解起来很容易。不过真正学了日语之后会有一种上当受骗的感觉：其实日语还真的是挺难的呢！

那么对于中国的学习者来说，日语最难的地方是什么呢？小编总结了网友的看法，发现大家心中日语的难点主要有以下几个：

1、句子长，语速快

日语的语音不难，但句子特别长，比如“谢谢”，日语要说成一长串的「ありがとうございます」。大家可能都注意到了，日本人说话时口型很小，语速很快，这让不少同学都出现了听力障碍。

2、单词又多又难背

不管学哪门语言，背单词都是一件很困难的事，日语的单词尤其难背，这是因为日语中不仅有和语词，还有汉语词，还有外来语。比如“厕所”，可以说成「お手洗い」「便所（べんじょ）」（不常用），或者「トイレ」，要记的单词比别的语言多了两三倍。而且不仅要背汉字，还要背读音和意思，难度实在太大了。

3、语法复杂，难以理解

日语的语法是出了名的复杂。比如，日语里有大量的助词，如「は」「に」「が」「で」等，它们将句子的各个成分连接在一起，这些助词种类繁多，作用各异。比如「に」就有十几种用法：表示动作发生的时间点、动作的着落点、动作对象、存在地点…… 对外国人来说很难掌握。

动词和形容词的变形对中国人来说也是难点，不过跟其他语言相比并不算复杂。真正难的是诸如“授受动词”、“敬语”这种复杂的语法点，不站在日本人的思维方式上考虑，很难理解。

虽然日语有这么多难点，不过俗话说：难者不会，会者不难。只要有热情，肯付出努力，再难的外语也能攻克，大家说是吗？