考研英语阅读的出题规律：热门话题冷角度46/100

在COVID-19的猛烈袭击之下，全球的格局正发生着深刻变化，关于疫情的话题，几乎占据了今年外刊篇幅的半壁江山。甚至可以说，COVID-19是今年全球唯一的新闻热点。

考研英语并不回避热点，所以，今年年底的考试中，难免会涉及到疫情相关的话题。但是，为了体现研究生考试的选拔性及知识性，考试文章一般情况下都具备一定的思辨性。我把总结为——热门话题冷角度！

也就说是说，那些既符合热点，但是解读角度比较冷门的外刊素材，是最容易被考到的！按照这个思路，在摆脱医学问题本身的基础上，我们可以预测下今年关于新冠话题可能的考察角度：

1. 反思美国的公共卫生政策；

2. 探讨疫苗研发中的各种挑战，但对此保持乐观；

3. COVID-19带来的意外影响：如封城影响到某个小实体的运转等；

4. 逆全球化趋势愈演愈烈，但呼吁全球加强合作，回到正确的轨道上来。

……

如果你有更多更有价值的角度，也可以留言讨论哈。

今天的内容是关于关于疫苗研发中“动物实验”所带来的各种争议，动物保护主义者批评科学家的动物实验，但作者却认识这样做是必要的。这属于我们在上文中预测的第二个角度，大家一起来看下吧！

继续加油呀！

今日内容

To those who are unaware that animal research was needed to produce these treatments, as well as new vaccines,animal research seems wasteful at best and cruel at worst.

——Time Magazine

本段话题：动物实验对疫苗研发的巨大作用

本段难度：中

高能词伙

be unaware that没有意识到

animal research动物实验

produce the treatment获得治疗方法

as well as也

难点突破

1. 本句的主干是 animal research(主语）+ seems （系动词）+ wasteful（表语）

2. 句子的难点在于第一部分。To those ……,是句子中的状语，其中嵌套了一个定语从句who are unaware that animal research was needed to produce these treatments；定语从句其中又嵌套了一个宾语从句 that animal research was needed to produce these treatments。

3. 应该注意其中的代词，those指的是“人们”，后面的定从说出了是什么人，即没有意识到xxx的人；these指的是“这些”疗法。

4. 另外一个难以理解的地方在于……at best and ……at worst, 表示，在某方面是最好的，某方面是最差的。

鱼骨分层

（建议点开大图收藏）

原创翻译

许多人没有意识到，要想获得这些治疗方法和新的疫苗，就必须进行动物实验，对于他们来说，动物实验说好听是浪费，说难听是残忍。

必记单词

unaware[nwer]

adj. 不知道的，无意的；未察觉到的

adv. 意外地；不知不觉地

treatment[tritmnt]

n. 治疗，疗法；处理；对待

vaccine[vksin]

n. 疫苗；牛痘苗

adj. 疫苗的；牛痘的

wasteful[westfl]

adj. 浪费的，不经济的；奢侈的

cruel[krul]

adj. 残酷的，残忍的；使人痛苦的，让人受难的；无情的，严酷的