（日语学习）《创造营2021》里真诚可贵的跨国友谊
“利老师”、“笋丝”、“世界的参差”、“选秀喜剧人”、“糖果齁咸”，相信不追选秀的你，也听过这些词。
今年春天，腾讯推出的《创造营2021》就这样出圈了。
话不多说，先跟着薪薪学点与综艺相关的日语词汇吧！
单词
练习生：練習生
前11名：上位11位
出道：デビュー
创造营：創造営
人气投票：人気投票
选秀：オーディション番組
句子
ルームメイトの優しい方、ありがとうございます。どんな薬より人の優しさが一番の良薬かなと思いました。
这位温柔的室友，谢谢你。比起药物，人的温柔才是最好的良药呀。
ルームメイト：室友
一番：最好的
優しい：温柔的
良薬：良药
这一季主打“国际化”，所以节目的90位学员中有20多位是外国学员，他们分别来自日本、俄罗斯、泰国、美国等不同国家。
连主题曲也是中英文两版本，“b p m f g，跟我一起念。其他的语言，我们一起来学。”(这个歌词让人梦回小学怎么回事？）
01
不同国家的选手一起生活，一起努力，一起追梦。虽然在短暂的时间内，学员们之间的交流大多数时间要通过翻译器或手语完成。
但从陌生人逐渐靠近，到组成团队，再到共同为一个精彩的舞台去努力，也许这就是选秀的魅力所在吧。
这样快乐、简单又感动的跨国友情，每天都在创造营中上演着。
02
其中就有这样一个跨国宿舍——405。
405宿舍成员有日本学员赞多、力丸和中国学员刘彰、于洋。
粉丝可爱地称呼405宿舍为“好多彰于小丸子”，还创建了超话，一个宿舍能拥有自己的超话，可见大家对他们有多喜欢啦。
活泼的刘彰、温柔的于洋、可爱的力丸、柔软的赞多，这四个性格迥异的大男孩，从一开始的陌生、再到熟识，最后发展成家人的关系。
四人之间的化学反应真诚又温暖，带给了粉丝一个最美好的春天。
03
于洋会花四个小时耐心地教他们中文。
在力丸生病时送给他暖宝宝，然后用不太流畅的英语和手势比划着告诉他怎么用。
这一段被力丸妈妈发到了ins说：“这位温柔的室友，谢谢你。比起药物，温柔才是这个世界上最好的良药呀。”
他教赞多怎么唱出高音，两人咿咿呀呀的像极了早期原始人交流影像流出。
二公淘汰他慷慨解囊，将自己还带有吊牌的衣服送给没衣服穿的赞多和力丸。
........
一起起床，一起练习，四人互相帮助，各司其职，但又汇聚405这个小家里。
04
上周二次顺位发布伴随着二次淘汰，因为更长时间的相处，这一次的离别氛围明显更加浓厚，遗憾的是，于洋没能成功晋级。
这次是以寝室为单位发布，和朝夕相处的室友告别也太扎心了吧。（鹅！人被杀，就会死。）
赞多在顺位感言中哽咽着说道：“因为于洋，我去学习了温柔的中文。所以，不管是一个月后 、一年后 、十年后，我用温柔的中文的时候，我的脑子里只会想到于洋。”
本来中文不好又情绪激动的赞多磕磕巴巴地说完了这句话。
于洋的回应也是很好哭，他说；“只要你来中国，给我打个电话，不管多远我都会去迎接你，做第一个迎接你的人。”
最后四位抱在一团哭泣，我们不舍得，他们更不舍得。可面对离别，他们无能为力，只能给予对方最诚挚的祝福。
力丸说：“我爱你们，我可以充分信任你们。”
AK说：“405给我很多的安全感，我可以把所有的话都对他们说。”
于洋说：“在我的记忆里面，我们就是一个家。”
赞多说：“405是家人，我非常喜欢大家。”
怎么会有人不为这样的真诚可贵的跨国友谊而动容呢?
一开始语言都不通的人，凭借真心，交换到了最美好的回忆。
抛开背后的资本博弈，饭圈文化的侵蚀，这种情感交融和碰撞，或许才是创4中最真诚最熠熠生辉的高光。
其实在现实中，这样的剧情也在薪薪身边不断上演着呢。
去菲律宾游学的同学来自五湖四海，有中国人、日本人、韩国人、中东人.....
说不定你就和他们成为了室友，开启一段难忘的跨国友谊。