扇贝英语地道表达——“on the（job”和“on job”有什么区别吗）

A teacher must be capable of infinite patience.老师必须有无限的耐心。

be capable of表示“能够；有能力做”，与“be able to”意思相近。不过“of”作为介词后面通常加名词或是动词的-ing形式。上面例句中的must be capable of 可以理解为must have the quality of，即“具备什么样的能力/素质”。所以，我们也可以改写为：A teacher must have the quality of infinite patience.老师必须有无限的耐心。

infinite表示“无穷、无限的”，反义词为finite（有限的）；要注意这一组反义词虽然形似，但是发音大不相同。Everyone should aware that our resources are finite.所有人都应认识到，我们的资源是有限的。

Few could figure out what to do with plastic.极少人能想出如何处理这些塑料。

figure out 意思比较多，但是主要分成两类。例句中的figure out是“弄清，理解”的意思，例如：I can"t figure out what he"s trying to say.

我弄不懂他想说什么。除此之外，figure out还可以表示“计算出，估计“：Father is trying to figure out his tax.父亲在设法计算出他的税额。

What if she doesn"t win the contest again?如果她又没赢得比赛怎么办？

what if 表示“假使…将会怎么样”，大致可以分为两种用法：

(1) what if 引导的句子含虚拟的意味，可做虚拟语气理解。例如：

What if the boy"s parents should die?万一男孩的父母死了呢？

此处虚拟语气中的“should”表示小概率事件的“万一/可能”，千万不要理解为”应该“的意思哦。

(2) 但what if 引导的句子时态也不一定非得做虚拟语气的语法考虑。例如：

What if it rains?要是下雨该怎么办？

Drinking on the job was not acceptable.在工作中饮酒是不被接受的。

on the job在上面的例句中表示“在工作；上班中”，同“working”。而on job的意思则与其有差别，表示“在职”。例如，“在职培训”就是on job training。两种用法千万不要混淆哦。All employees are required to participate in the on job training next week.下周，所有员工都必须参加在职培训。

By comparison with London, Paris is small.和伦敦相比，巴黎较小。

by comparison 表示“相比之下，通过比较”，后常跟介词with。by comparison with 还可以被简单地替换成compared with，这是用compare的过去分词做状语，通常摆在句首。相似的表达方法还有：by/in contrast。例如，上面的例句就可以写为：By contrast with London, Paris is small.和伦敦相比，巴黎较小。

更多精彩文章点击【扇贝APP】-【发现】-【精选】查看往期所有精选文章~