小作文改写写出妙笔生花的好文章

名师领你学语文 语文不用愁

四、写作能力考查：(15分)

请把《三峡》一文中描写“春冬之时”的一段文字，改写为一篇写景的小短文。

原文：春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间，清荣峻茂，良多趣味。

要求：

1、不是简单的翻译原文，而是发挥想象去改写原文，要有自己的创造。

2、至少使用两种修辞手法。

3、字数在200-300字之间。

审题思路：

本次作文的要求是把文言文当中的句子改写成现代文。

改写是在保留原文主体意思的基础上，进行一定程度的拓展，不改变原文的意思的基础上进行创作。

本次作文要求不简单翻译原文，而是发挥想象，去改写原文，有自己的创造，同时至少要求使用两种修辞手法。要求考生在理解原文的基础上加入自己对文章新的创作，同时表达出自己独特的个人感受。对修辞手法至少要求两种，言外之意是不止两种，同时还要控制字数。

那么，完成本文要注意几个点：

首先要遵循原文的内容。不偏离、不脱离。要围绕原文进行改写。

第二，改写可以参照原文的内容按顺序描写，不建议把顺序打乱，自己的创造可以在文章的细节处进行。

第三，注意语言的调整，切忌写成对原文的翻译，用自己独特的表述方式来体现作文的独特性。

下面以优秀作文为例进行讲评：

佳作一：这篇文章书写工整，层次清楚，用词恰当。修辞运用了排比、对偶、比喻等。写出了自己独特的审美感。

佳作二：这篇文章用词很讲究，“盘虬卧龙”“汩汩的泉水”“嶙峋的枝干”等等，这些词语很准确地写出了原文中的景色的特点。同时，运用了对偶、比喻、拟人等修辞，写出了自己笔下别有特色的三峡。书写也是一个亮点，工工整整，令人心仪。

佳作三：亮点在于开头概括了景物的特点，之后用细腻的笔触，生动的描写，多种修辞手法的运用，描写出了三峡动景和静景不同的特点。同时用排比写出了自己眼中对于景物独特的想象，很有新意。

佳作四：本篇文章中的亮点在于对翠柏进行拟人化描写，“迎着时有时无的风，大声歌咏三峡之美”，把三峡比喻成羊脂般光滑平静的碧绿深潭。

佳作五：本篇作文开头用一个概括句写出了春冬时节，三峡更是别有一番趣味了。这是一个总起句，接下来对三峡进行了具体描述。写水的时候用拟人的修辞写成“孩子”体现其生动感，安静的时候用修辞写成“老人”体现其安静的特点。同时又引用李白“飞流直下三千尺”的古诗名句，和文中的泉水瀑布做对比，体现景物的特点。

综合评价以上的文章有一个共同的特点：那就是首先是有很好的书写质量，书写工工整整很美观，令人赏心悦目。其次扣住了题目的要求，达到了题目当中所有要素条件。再次都有各自独特的文风，个性鲜明。