英语语法专题140:常用否定表示法(别混淆了)
本次英语语法专题我们学习“常用否定表示法”的相关内容,具体内容如下:
(一)部分否定
代词或副词加all、both、every、everybody、every day、everyone、many、everything、entirely、altogether、absolutely、wholly、completely、everywhere、always、often等与not搭配使用时,表示部分否定,意为“并非都是,不是每个都是”等。
例句:Not all men can be masters.
并非人人都能当领导。
例句:This flower is not seen everywhere.
这花并不是随处可见。
例句:All truths are not to be told.
真理并非都能说得清。
(二)全部否定
英语中表示全部否定时常用no、not、none、nobody、nothing、nowhere、neither、never等。
例句:Noting is really beautiful but truth.
只有真理才是真美。
例句:Never put off till tomorrow what may be done today.
今日事,今日毕。
(三)双重否定,意义肯定
双重否定是指同一个句子里出现两个否定词,即否定之否定。双重否定句表示的意思是肯定的,通常比肯定句语气要重。译成汉语时可以译成肯定形式,也可以保持双重否定的形式。
例句:No way is impossible to courage.
勇敢面前没有通不过的路。
例句:No rose without a thorn.
玫瑰都有刺。
(四)几乎否定
几乎否定(又称半否定)表示整个句子的意思接近于否定。常用的词有:little、(few)很少、barely几乎不、hardly几乎不、rarely很少、scarcely几乎没有、seldom很少。
(五)形式否定,意义肯定
英语中一些形式上否定而内容含义却是肯定的结构,译成汉语时不能拘泥于原文表层结构的否定,要忠实于原文含义,即译出此类否定结构的肯定含义。
例句:You cannot be too careful in writing.
写作时越仔细越好。
例句:Draw not your bow till your arrow is fixed.
箭搭好了才拉弓。
(六)形式肯定,意义否定
英语中某些结构形式上是肯定的,而内容却是否定的。对于这些形式肯定、意义否定的结构,我们在阅读理解时同样不应拘泥于原文的表层结构,翻译时要译出他们的否定含义。
1)more than...can“简直不,难以,无法”
例句:This is more than I can accept.
这是我无法接受的。
2)more than one can help“尽量不,绝对不”
例句:Don"t bother him more than you can help.
你能做的尽量不要麻烦他。
3)more A than B“与其说是B,不如说是A,是A不是B”
例句:I was more disappointed than discouraged.
我是失望,而不是泄气。
4)比较级+than+to+v.“不至于......,懂得......,不该......”
例句:She is wiser than to do that.
她绝不至于傻到干那件事。
5)anything but“绝对不,根本不是,一点也不”
例句:She is anything but a lady.
她,绝不是个淑女。
6)have yet to+动词原形相当于have not yet+过去分词
例句:I have yet to learn a second foreign language.
我还没学另一门外语。
(=I have not yet learn a second foreign language.)
(七)“It is a+形容词+名词+that”结构的谚语表示否定
例句:It is a good wife that never grumbles.
再贤惠的妻子也会唠叨。
例句:It is an ill bird that fouls its own nest.
家丑不可外扬。
以上就是“常用否定表示法”的内容,咱们一定要结合例句学习句法和语法,这样更容易理解和实操英语!
后面有更多英语专题内容分享给大家,感兴趣的朋友可以点击“关注”。
欢迎各位留言讨论,或者收藏,或者转发给身边的亲朋好友,大家一起学习、共同进步。
学好英语并不难,听说读写重复练!坚持就会有提高,加油!