山东话三句离不开这个字...

原创 等你来的 齐鲁晚报 收录于话题#拉个呱30#网友热议404

山东方言虽然差别挺大，

但多少还能总结出一些精髓的相似

例如...

山东人喜欢说倒装句

（不接受反驳）

山东话可以非常非常简短表达，

又让人一秒钟就能get到。

还有就是...

山东人三句话离不开的一个字，

你第一反应是哪个？

是【来】

仔细想想日常对话，

来字对于山东人真是个万能的语气助词

不信你看一段网友的总结，

把自己代入下情景

还有更多网友举例...

jiu编总结了一下不同语境下的来字的使用

有些可能就是单纯的语气助词

↓

“你揍什么来”

“你说的杠对来”

“闺女你杠俊来”

“亲娘来”

“我滴个乖乖来”

“你上哪气来”

有的时候是一种人的称呼

一般是长辈对晚辈说，

如果同辈人跟你说，又可能带有轻蔑的含义

↓

“狼窜吧，小来”

还有网友说，

如果有人跟你说“你过来，来”，

这个来字的语气就相对危险了

例如你再把这两句话连成一句对话

↓

“狼窜吧，小来”

“你过来，来”

来字虽然是个万能词，

但放在不同语境里的含义还不完全一样

如果不懂就乱用，怕是要闹笑话了！

与来相似的，是山东话里的“子”

马扎子，鞋垫子，jue脖子，胳拉白子，腮帮子，塑料袋子...

搁哪都合适...

你还知道山东话里，来字的使用场景

在评论中说一说吧！

来源：齐鲁晚报（qiluwanbao002）综合

原标题：《山东话三句离不开这个字...》