六级翻译常用句型（一定收藏好）
整理了一些六级英语翻译的常用句式，希望能够对小伙伴们有些帮助。
常用句式
1. Sth gradually developed a style which featured……
某物形成了以……为特色的风格。
2.Sth can be classified into several categories……
某物可以被分为以下几类。
3.Industrious Chinese laboring people
勤劳的中国人民。
4. Chinese nation has made an indelible contribution tothe progress of human civilization.
中华民族为人类的文明进步作出了不可磨灭的贡献。
5. sth has become one of the most popular …… ……
成为了最受欢迎的……之一
6. We can see……, enjoy……and learn of the legend and anecdotes about……
我们能看到……享受到……而且了解到关于……的传奇和轶事。
7. sth is a combination of ……, dating back to……
某物是……地结合，其起源可以追溯到……
8.China has made great head way in narrowing the gap among different social classes.
中国在缩小不同社会阶层间的差距方面也在努力。
经典万能句式
1、XX位于中国某省某地方。有……年的历史，占地面积为……，是中国最……的景点。XX始建于……朝代，当时用于……。XX已经被列为……，吸引了世界各地的游客。
XX is located in the province of a local Chinese. There_______.The history of the year, covers an area of_______ is China"s most Scenic spots. XX was built in_______Dynasty, then used________. XX has been listed as________Attracts tourists from all over the world.
2、中国XX，最早起源于…多年前的…时期。每年…前后，人们都要…，以营造…气氛。后来，在中国人眼中，…象征着…，在文化传统中……，已经成为…的象征符号。
Chinese_________,originated in the________period________years ago.Every year before and after________,people want to_________,in order to create a__________atmosphere. Later, in the eyes of the Chinese people,_______Is a symbol of________,in the cultural tradition of________, has become a symbol of_________.
3、XX现象是指…，它在中国很常见，是因为…。…指出，到…年，…的数字将达到……。
________phenomenon refers to the________,which is very common in China, because _______,_______pointed out that by_________,the number of_________will reach_________.
4、伴随着……的发展，中国的经济形势。以……为例，……的发展是以……为代价的。
Along with the development of_________,China"s economic situation_______.Taking________ as an example, the development of________is at the expense of_________.
5、《XX》是……时期由……编写。本书一共包括……，主要讲述了……。它体现了…，是一部……文学巨著。
"_________"is written in the_________period by________.The book includes a total of________,mainly about the_______.It reflects the_______,________is a literary masterpiece.