连载:白话文说《山海经》
夸父逐日、大禹治水、精卫填海、女娲补天……每个中国人幼年时期的神话启蒙几乎都是从这些故事开始的
而它们有一个共同的出处
那就是《山海经》
”近年来从《三生三世》中的青丘九尾狐
到《长城》中的饕餮
这些电影元素都无不取材于《山海经》
那么《山海经》这本旷世奇书讲了些什么呢
今天开始
我们推出白话文版本的《山海经》
第一卷:南山经之鹊山山系·招摇山
南山经之首曰鹊山。其首曰招摇之山,临于西海之上,多桂多金玉。有草焉,其状如韭而青华,其名曰祝余,食之不饥。有木焉,其状如榖而黑理,其华四照。其名曰迷榖,佩之不迷。有兽焉,其状如禺而白耳,伏行人走,其名曰狌狌,食之善走。丽麂之水出焉,而西流注于海,其中多育沛,佩之无瘕疾。 (山海经.南山经.)
文言文读起来着实会滋生头皮屑。今天我们整简单点,就说白话文:
在南方诸山当中,为首的山系叫做鹊山山系。鹊山山系的头一座山名叫招摇山,屹立在西海的旁边,山上生长着许多桂树,蕴藏着丰富的金属矿物和玉石。山上有一种草,长的样子像韭菜,不过开着青色的花朵,它的名字叫祝余,据说吃了它,人就不觉得饿了。
(吃了这种草,就不会饿,估计很多瘦身人士知道了,会不会心中一动,四处询问?)。
招摇山中有一种树木,形状像构树(一种落叶乔木,长得很高大,适应性强。木材可做器具等用,而树皮可作为造纸的高级原料),不过它的纹理是黑色,并且散发着照耀四方的光华,它的名字叫迷榖,据说,人佩戴它在身上就不会迷失方向。
(住过这种树木真实存在,那一定是很多路痴朋友们的福音,还要导航喊什么?到野外去捉个迷藏,玩会老鹰抓小鸡是不是很有裨益?)。
在招摇山中还有一种野兽,长得像猕猴一样,但有一双白色的耳朵,既能匍匐爬行,又能像人一样直立行走,它名叫狌(xīng)狌(xīng),据说吃了它的肉你就可以真的健步如飞啦。
(在古人看来,是什么东西都可以吃啊食疗和食补这是发挥到了极致)。
丽麂(jǐ)河就是发源于这座山,然后往西流入大海,水中有许多叫做育沛的东西,人们取之佩戴在身上就不会生蛊胀病(因蛊毒引起腹部胀大,四肢浮肿,形体消瘦的病症,中医指腹内有结块)。
招摇山是《山海经》中记载的第一座山,关于它的地理位置,有四种说法:一为今岷山;二是今雅鲁藏布江源头的狼阡喀巴布山;三指今广东连县;四即今广西兴安县的苗儿(猫儿)山。其中,认为招摇山应为广西苗儿山的说法最可信。苗儿山海拔2141米,是广西乃至华南地区的第一高峰,山中及附近一带以产桂著称。由此,从招摇山发源的丽麂水当是漓江。
图(桂树)
桂树,为常绿阔叶乔木,高可达15米,树冠可覆盖400平方米,桂树实生苗有明显的主根,根系发达深长。桂树喜温暖环境,宜在土层深厚,排水良好,肥沃、富含腐殖质的偏酸性砂质壤土中生长。其花为桂花,香气浓郁,可食用,药用。桂花酒、桂花糕、桂花糖尤为人所喜爱。
(图)祝余
(图)构树
构树外貌较粗野,枝叶茂密且有抗性、生长快、繁殖容易等许多优点,其嫩叶可作为猪饲料,其果实酸甜,可食用且具有药用价值。构树作为城乡绿化的重要树种,尤其适合用作矿区及荒山坡地绿化,亦可选做庭荫树及防护林用。
(图)禺
禺,传说中的一种野兽,像猕猴,但比猕猴大一些,红眼睛,长尾巴。
据有关资料调查和考证,这种狌狌就是现在的红猩猩,是亚洲唯一的大猿,现在仅存于婆罗洲和苏门答腊岛蒸汽缭绕的丛林里。
从古籍上看,清代及其以前出狌狌的地方有两广、云南、福建、江西、四川、甘肃等省。
远古时期,中国南方气候湿热,于现在的东南亚热带岛屿气候相似,原始森林比较多,所以推论招摇山出现的狌狌大概就是红猩猩。当然,古籍中的记载里面混杂了一些神话和传说。猩猩的啼声很高,清越,古人以为似女子说话,或干脆觉得它能说话。只有郭义恭《广志》说:“猩猩惟闻其啼,不闻其言”。
育沛,琥珀的别称。多呈不规则的粒状、块状、钟乳状及散粒状。有时内部包含着植物或昆虫的化石。颜色为黄色、棕黄色及红黄色。条痕白色或淡黄色。具有松脂光泽,透明度从不透明(蜜蜡)到透明的都有。
四川八柱:南宋末年的铁血传奇
传统媒体直播电商带货为何多半惨淡收场?
传奇川人:尹枢:71岁去赶考 自荐当上状元郎
四川军阀如何筹措军费?粪税、懒税听过吗
巴中历史上的第一次,也许你从没听说过
珍藏 · 记忆中的连环画《熊家婆》
连环画:杜十娘
辛弃疾:生活不止诗和远方,还有钱和数不清的姑娘
98岁老红军郭天富:百战归来,扶犁甘荷锄
名画家的洁癖趣事!洗衣、洗树、洗妹子
江湖趣闻:跑江湖,卖打药。
民国时期:南江土匪孟英魁
【闲话梁山好汉】晁盖:被政治流氓干掉的大老粗
这个唐朝工人,听算命先生的话后,游说100名百姓杀进了皇宫
民国川陕巨匪袁刚
巴中平昌岳家双竹堂的传说
民国时期军阀迷信轶闻
看稀奇!四川民俗——请“火姑娘”(内有视频)
1906年,大竹孝义军围巴州,知州张又拭诈降计陷孝义军
江湖事之二:你不知道的江湖“外八行”——蜂麻燕雀,兰花葛荣
江湖事:你不知道的江湖“内八行”——金评彩挂,皮团调柳
清末四川红灯教首廖观音的传奇故事
绝版《金瓶梅》彩色国画连环画(珍藏)
中国武侠小说发展史
四川怪才:刘师亮
民国巴州民间“三怪才”之“飞白先生”冯震
民国巴州民间“三怪才”——杨浩然
巴山匪事系列之:川陕巨匪王三春
《巴山匪事系列》之巴中义匪彭良栋
传说故事:蒲道官斩巴蛇
说说金庸江湖中的“戏精”——丐帮梁长老
那些由“打耳光”引发的那些事件
“妻贤夫祸少” 历数那些被夫人掀下马的干部们
何先生说
这个世界没有什么真相
只有故事