一句话被炒鱿鱼 I（know怎么了 我说错啥了）

前两天，一个多年不见的朋友突然说，

他因为一句话被炒鱿鱼了！

大概的事情经过就是

这位朋友在跟老板沟通的时候，

老板嘱咐了他一些工作上的事，

他就回了一句“I know”，

没多久他就被炒了。

I know 我懂了，我知道了

know /no/ 的意思是“知道”，我们一般认为I know是“我知道”的意思，但是在英语中，I know要想好再使用哦。

如果一个歪国仁跟你说一件事后，你回答“I know”，意味着你早就知道了，而且会给人一种不耐烦的感觉。

所以，如果是书面上的对话，不建议使用“I know”，因为对方看不到你的表情，容易让人产生误会。如果是面对面的对话，可以看场景，来选择性使用。

那么，

我们想表达“我懂了，我知道了”，

用什么词语更恰当呢？

I see/understand. 我知道，我懂了

I see/understand 一般是指在这个对话之前，你是不知道不清楚的，对话后才了解。

-You can send an email to them and ask for further information.你可以发邮件给他们咨询更多信息。

-I see.我知道了。

除了回答“我知道”以外，

对方跟你说了一件事以后，

通常还可以回应“是的”“对”等，

用英语怎么说呢？

Sure. /r/ 当然

-Could you tell me your name please? 你可以告诉我你的名字吗？

-Sure. My name is Bob. 当然,我的名字是鲍勃。

Exactly. /ɡzktli/没错

-I think she needs help.我觉得她需要帮助。

-Exactly！你说的没错！

Right. /rat/ 嗯对。

-If you want to finish the job perfectly, then you need a detailed plan.如果你想要完美的完成这个事情，那你需要一个详细的计划。

-Right.嗯对的。

Absolutely. /bslutli/ 是的（强烈同意、完全正确）

-We did nothing wrong, that was her fault.我们没做错什么，是她的问题。

-Absolutely.是的

今日作业

七哥的朋友为什么因为“I know”被炒鱿鱼？ （ ）

A. 因为I know让老板觉得他不耐烦，什么都好像早就知道了。

B. 因为老板英文不好