泰语情景对话入门:入住酒店(附语音知识点讲解)
关注我,持续学习本系列课程!
点击下面的音频,就可以马上收听本课知识点讲解啦!
!
大家都知道,泰国的旅游业特别发达,风景非常吸引人,泰国的小假期还特别多,因此,在泰国无论是留学还是工作,很多人都想要趁着假期出去旅游几天。
要是去热门景点,也许酒店工作人员会说简单的中文吧,但是如果你想探索各种深度游景点,免不了要去一些不那么热门的地方,这个时候入住酒店,但是和酒店前台又沟通不了,怎么办呢?
今天这节课,我们就一起来学习一下在酒店入住的泰语情景对话。
Tips:学习语言初期,背诵句子和课文是最有效最快速的办法,大家可以坚持背诵一个月,效果一定会让非常惊喜哦!
课文:
1. A:
您好,你预定房间了吗?
2. B:
没有。
3. A:
你需要什么样的房间?
4. B:
我想要一个双床房。
房费多少?
5. A: 1,200 表示频率、平均分配到某一天某一项的可以用这个,如果表示你每天都要做某件事,不能用
一天1200泰铢,已经含税了。
6. B:
押金多少?
7. A: 80 %
房费的80%。
您打算住多少天?
8. B: 5
5天,我要提前付钱吗?
9. A:
不需要,我们会在你们退房前的最后一天把账单拿给您。麻烦给我一下你的护照。
10. B:
好的。
11. A:
麻烦付一下押金。
12. B:
可以用信用卡支付吗?
13. A:
可以。
14. A: 816
这是房间钥匙,您的房号是816,您可以从这边的电梯上去,工作人员会带您到房间,待会儿会有工作人员把你们的行李送到房间。
15. B:
谢谢,我们的房间包含早餐吗?
16. A: 6 10
已经包含了,餐厅的早餐开放时间是早上6点到10点,餐厅在一层的左侧。
单词
预定
提前
双床房
税费
押金
休息、住宿
必要
收钱
最后、最终
退房(check out)
信用卡
钥匙
电梯(lift)
那里
工作人员
带领
一会儿,等一下
早餐
一层、底层
补充词汇:
单人间
单人床
双人间 (房间内有一张可容纳2人的大床)
双床房 (来自英文单词twin 的音译)
(双床房房间内一般有2张床,每张床各睡一人)
标准间 / (,由英文Standard Room音译而来)
高级间 / (,由英文Superior Room音译而来)
豪华间 ( ,由英文Deluxe 音译而来)
套房 ( ,由英文Suite 音译而来)
今天的课程就到这里,大家别忘了把课文或者你记不住的句子背下来,只要能把课文背下来,理解意思,那么坚持背诵个两三周的,你就会看到自己很明显的进步。
感谢大家的收听,我们下节课再见!