这句土话的来源原来很雅

这句土话的来源原来很雅！

不沾嫌，规范字为“不沾弦”，在河北多地以及河南、安徽、山东的一些地方都有使用。意为水平不行、差得远。这原是一句梨园行话。意思是不行。

旧戏班的师傅教弟子学唱戏，在看你唱的行不行时，除了嗓音好坏外，更主要的是看你唱的和弦不和弦(板胡、京胡)等伴奏乐器俗称弦子)。你唱的和弦合拍的叫"沾弦"，倘若失了韵味，跑了声腔，行话谓之“不沾弦”。

天长日久便在戏班里形成了"行语"，后来慢慢溶在了人们的日常生活语言中。这句土话的来源原来很雅！