寓言故事：《Card board（Sign》感受话语不一样的力量）

Card board Sign

卡板标语

Once a young man was passing by a street where he saw an old man sitting on road side begging for money.

曾经，一个年轻人走在大街上，看到路边一个老人坐在那里乞讨。

That old man was sitting there with an empty bowl in kept in front of him and a card board sign was kept beside that empty bowl.

老人坐在那里，放着一个空碗在前面，还有个写着标语的卡板摆在空碗旁边。

On card board cut out it was written: “Blind – Please Help!”

卡板上写着：“我是盲人，帮帮我”

Young man noticed that despite it was rush hour and many people were passing by that old man yet no one was giving him any money.

年轻人注意到，尽管是高峰时段，很多人路过，但却没有一个人给他钱。

Young man felt very bad that no one was helping that old man or giving him any money.

年轻人觉得情况非常糟糕，没有人帮助那个老人或给他钱。

So he went to that old man and took his card board in his hand. He then took out a thick marker pen out of his pocket and turned the cardboard sheet back-to-front and re-wrote the sign then went on her way.

于是他找到老人，手里拿着他的卡板。 然后从口袋里拿出一支很粗的记号笔，将纸板纸翻转过来，重新写下标语后离开了。

Old man noticed that someone was therewriting something on the board but didn"t said anything.

老人注意到有人在板上写了什么，但没有说什么。

Just in few minutes, that empty bowl was now filled with money. Old man noticed that and stopped a stranger and asked him what was written on that card board.

过了几分钟之后，那个空碗就装满了钱。 老人意识到了什么，拦下一个陌生人，并问他在那张卡片上写了什么。

Stranger replied, “It says. It"s a beautiful day. You can see it. I cannot.”

陌生人回答说，“写的是：多么美好的一天，你们可以看到，而我却看不到。”

Moral:

Our Choice of Words and Language can create Positive or Negative effect on other. If we Chose right words then we can Truly connect with people and Change their Views.

寓意：

我们对词语的运用可以对别人产生积极或消极的影响。 如果我们选择合适的话语，就可以产生良好的沟通效果，从而改变别人的看法。

卡板上不同的标语却产生截然不同的效果，这就是语言的力量，有些话说起来别人不痛不痒，有些话说起来掷地有声，能让人感同身受。

需要帮助的乞丐很多很多，有爱心的人其实也很多，人们并不清楚这些乞丐遭遇了什么，应该给予什么样的帮助，也有些人本应该依靠双手自食其力却滥竽充数当了乞丐，让人难以分辨。

毫无疑问人们想要帮助真正需要帮助的人，如果都打出需要帮助的标语不会引起人们的关注。这个故事中的年轻人看到了老者的困难和无助，站在正常人与盲人根本差异的角度为其发声，写出了让路人想要慷慨解囊的标语，对比和共鸣强烈。

为他点赞的同时，我们也在思考一个话题，如何站在别人的角度看待问题，你有什么想法，就在留言区留下脚印吧。