《论语》中被误解的两句话(用来取名字竟然这么好听有内涵)
《论语》如果内容博大精深,包罗万象。包含了儒家政治,审美,道德伦理,功利等基本思想价值。作为儒家的经典作品,一直被人传颂。论语中不乏家喻户晓的至理名言,有很多成语都出自论语中。不过有一些“名言警句”却随着时代的发展,与古人的原意大相径庭,被误解扭曲甚至完全改变了。例如“父母在不远游”“道听途说”等,下面我们一起来看看这些被误解的论语,如果用来取名字,会有多奇妙的效果!
【学而、习悦】
学而时习之,不亦说乎。这一句话经常被小学教材翻译为学习并时常复习,不是很快乐吗?当中把习说成是复习,其实是不对的。习在此处应该翻译为学练习,实习。学习了新的知识并找机会实习练习他,不是很快乐吗,才是原文想表达的意思。如果以这句话作为灵感,可以给宝宝取名“习悦”寓意学习让人快乐,寄望宝宝学业有成,有执行力,对工作有冲劲!另外也可以给宝宝取名“学而”,与“学儿”同音。也有爱学习,有出息的意思。
【三思、思行】
三思而后行出自《论语·公冶长》:季文子三思而后行。子闻之,曰:“再,斯可矣。”这句话经常被翻译为凡事都要再三思考,考虑周到再行动,形容做事谨慎,小心稳妥。可是这个故事的原意却完全不一样,季文子这个人做事要想很久才行动,孔子就回复他说想两次就够了,多想无益。想太多容易把事情想负责,反而人容易糊涂。如果用这句话来取名,可以取“三思”寓意是希望宝宝为人谨慎小心,做事稳妥靠谱。也可以取名思行,意思是想清楚再行动,做事干脆利落。
关于宝宝起名,你还有其他的想法吗?欢迎关注我们并在评论区留言!
近期内容
回看文章用女儿小名示爱马伊琍,这是爱过的证据
下半年出生的宝宝名字这样取,父母有水平,一看就是聪明人
宝宝起名这三个字别用了,你以为好听,用了后果却很严重
给宝宝取十全大补名,显得父母水平高,寓意佳还好听到爆!(下)
宝宝起名的3个禁忌,你有留意吗