郑谷的《淮上与友人别》 读起来朗朗上口（结句太妙了）

晚唐诗人郑谷的《淮上与友人别》，是送别诗中的名篇。

这首诗感情余味不绝，历来受人推崇。

但也有人认为，第四句应该放在开头。

我们一起来读一读，看看这种说法有没有道理。

扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。 数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。

先看诗题。

淮上，这里指扬州。

有人认为，淮上应该在安徽境内。

其实不对。

淮上，在古时并不是特定指某个地方，而是指淮水以南的区域。

而扬州也属于淮水以南。

再结合诗中的“扬子江”，可以判定诗人和友人的分别地点，就是在扬州。

1、扬子江头杨柳春扬子江，是指南京以下的长江段。

这句话的字面意思是：扬子江头，杨柳青青，一片春色。

乍一看，杨柳青青，春光迷人，诗人的心情应该很愉悦。

但这是和朋友分别，显然诗人不可能愉悦。

扬子江头，是分别的地点。

春，是分别的季节。

这里有个问题：“杨柳”已经表明是春天（古诗中“杨柳”二字通常指春天的杨柳），为什么还要再加一个“春”字？

因为“杨柳”和“春”不仅点明季节，更表达了诗人的感情。

杨柳，有留别之意，这是拟人的手法，表达出诗人依依不舍的感情。

而“春”色迷人，诗人却无心欣赏，这反衬出诗人心中离别的愁苦。

诗人见到杨柳，心中依依不舍；再看到一片春色，心中更加愁苦。

大家看，“杨柳春”将诗人的离别之愁进行了一次叠加。

我们来看下一句。

2、杨花愁杀渡江人这句话的字面意思是：杨花漫天飞舞，让渡江的人非常忧愁。

杨花，为什么让人愁？

我们可以这样理解：杨柳想留住杨花，但终究留不住，只能任它漫天飞舞。

这是用杨花暗喻离别之人，表达出诗人心中不舍但不得不分别的痛苦之情。

大家看，见到杨花，诗人的感情又加深了一层。

诗人用了“愁杀”两个字，来描述自己此刻的心情，就是非常愁苦。

前两句还有一处妙笔，就是“扬子江”。

这三个字为什么是妙笔？

大家看，诗人看到杨柳，心里很愁苦；诗人再看到杨花，心里更愁苦。

两个“杨”字，而且都与愁苦有关。

可见诗人有意连用“杨”字，来表达自己的愁苦。

偏巧，这段长江还叫“扬子江”，“扬”和“杨”同音，更是愁上加愁。

这三个“yang”字，让诗人的愁苦之情加深了三次。

这就是“扬子江”的妙处。

那么诗人的愁苦之情该如何排解？

我们接着往后看。

3、数声风笛离亭晚这句话的字面意思是：微风中传来笛声，离亭也渐渐染上暮色。

诗人要和朋友分别，心里非常愁苦，怎么排解呢？

那就在离亭中多待一会、多聊一会吧。

但风中传来了笛声，提醒诗人现在天色已晚。

我们不用推测到底是什么笛声，只需要清楚：这笛声让诗人明白，天色已晚，不得不启程。

大家看，诗人想和朋友再多待一会，但是笛声提醒他：天不早了，赶紧启程吧。

诗人想排解愁苦，而笛声却让诗人更加痛苦。

诗人心中的愁苦是不是又加深了一次？

到这里为止，诗人心中的愁苦已经加深了四次，该怎么办呢？

接着看后一句。

4、君向潇湘我向秦。潇湘，指潇水和湘水流域，在湖南。

秦，这里指长安。

你要去往潇湘，而我要去往长安。

这里补充一点：扬州是运河和长江的交汇处，诗人去长安，要入运河，是往北走；而朋友要去潇湘，要入长江，是往南走。

这也是他们要在扬州分别的原因。

大家看这一句，好像只是在说行程。

诗人的感情仿佛戛然而止。

那么深的愁苦，无缘无故消失了？

显然不是。

我们来想一想诗人的心情：

我实在舍不得和你分开，但现在又不得不分开；

更难受的是，我们的方向相反，越走离得就越远。

大家看，诗人心中是不是非常痛苦？

还不止于此。

分别之后，诗人心中的愁苦会慢慢消失吗？

不会！

恰恰相反，这些愁苦还会一路伴随着他，也会伴随着朋友。

因为，这是无尽的愁！

这就是“君向潇湘我向秦”的妙处。

诗人的感情仿佛戛然而止，其实余味不绝。

但正是因为有前面三句感情的铺垫，第四句才能余味不绝。

我们试想，如果把这一句放在诗的开头，先说：你要去潇湘，而我要去长安。

那么，这一句就真的只是描写行程了。

您认可我的观点吗？

欢迎留言一起讨论哦。

我是沉于古诗，为您解读古诗的感情脉络，让您了解古诗中的感情表达方法。

如果您喜欢，欢迎关注我，每天我都会为您解读至少一首古诗。