调查日本人T恤上的英文是什么意思（哈哈哈哈哈哈这些翻译也太搞笑了吧……）

「来源: ｜朝日日语 ID：zhaoririyu」

有句话说的好：

人靠衣裳马靠鞍，一看长相二看穿

在这个颜即正义的年代

不论男女老少

出门都得捯饬捯饬

很多人对其他国家的语言一窍不通

但是又喜欢买带有英文字母的衣服

似乎觉得自己更可爱一点

然而！

当大伙知道这些英文的真实意思之后，一部分人肯定羞愧难当，想将衣服当场销毁…

月曜节目在街头采访穿着英文T恤的人们是否知道自己身上衣服的含义，路人的反应可以说是爆笑如雷了哈哈哈哈！！！

还有位住在上海的老外@shanghaiobserved捕捉生活中让人虎躯一震的英文服饰。

比如这位有味道的理想“当一坨粑粑，想干啥干啥”

这位阿姨一定不想知道这件衣服的翻译“请痛扁我的脸，我需要感受活力！”

未来是美好的！！“我心已死”

有一个问题“耶稣是哪位”

“我是法国人？”不,我认为您是中国人

咱们会弄错英文。但老外也会穿错中文衣服啊。

千万别和他说！

我来了，我又走了

这外卖应该快递费很贵

就..不太想穿

说的还挺对

暴力不可取哦

外卖，永远的潮流！！

想起之前坐地铁的时候，有位小姐姐身上穿的是日英双语的“ファック THE WORLD”

fuck the 世界

- いじょう -

ありがとうございます