你最怕的文言文之名词作状语

名词直接用在动词前面，对动词起修饰限制作用。

1.表示方位或处所。

这类名词状语由方位名词充当，表示动作行为发生的处所或方向，可译为“在（从）……”、“向（往）……”。

例子：东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。《木兰诗》

东市：在东市

翻译：在东市买骏马。

例子：河渭不足，北饮大泽。《夸父逐日》

北：向北。

翻译：河水渭水不够，向北饮大泽。

2.表示依凭或工具。

这类名词状语的译法，只要在名词前加上介词“用”或“按”等即可。

例子：箕畚运于渤海之尾。《愚公移山》

箕畚：用箕畚。

翻译：用基本运送到渤海边上。

例子：失期，法皆斩。《陈涉世家》

法：按法律。

翻译：超过期限，按法律当斩首。

3.表示对人态度。

这类用法的名词状语所表示的是主语对宾语所持的态度，可译为“像对待……那样”或“当作……一样”。

例子：君为我呼入，吾得兄事之。《鸿门宴》

兄：像对待兄长那样对待。

翻译：你替我请他进来，我要像对待兄长一样对待他。

例子：齐将田忌善而客待之。（孙膑此时是刑徒，不该被当做宾客）《田忌赛马》

客：像对待宾客那样对待他。

翻译：齐国将军田忌非常赏识他，并且像对待宾客那样对待他。

4. 表比喻

这个和对人态度很像，翻译为“像……一样”

例子：少时，一狼径去，其一犬坐于前。《聊斋志异·狼三则》

犬：像狗一样。

翻译：过了一会，一只狼径直离去，另一只狼像狗一样坐在前面。

例子：潭西南而望，斗折蛇行。《小石潭记》

斗：像北斗星那样 蛇：像蛇爬行那样

翻译：溪水像北斗星那样曲折，像蛇爬行那样弯曲。

辨析：

判断一个名词作状语还是主语，一般来讲，名词做状语的句子往往在这个名词前面还有主语。如果谓语前面有两个名词或名词性词组，靠近谓语的名词做状语。

其次，一般来讲，名词做状语可以翻译成“向……”、“在……”、“用……”、“按……”、“像……”等“介词+名词”的结构。