俄罗斯将汉语纳入“高考”（中国学生：替俄罗斯考生捏把汗）

引言：每一个在上学时因为英语头疼的学生，可能都思考过一个问题：为什么中国人要学英语呢？现在我们长大了有些人甚至成了家长，也意识到了学一门外语的好处。

也会开始督促自己的孩子学英语。不过现在世界的格局改变了，中国越来越多地加入到国际贸易中来，中文变成了其他国家需要学习的语言。

就比如俄罗斯，想必对很多中国人来说俄罗斯并不是一个非常陌生的国家吧。俄罗斯与我国近些年来都非常友好，随着俄罗斯高考政策的不断发展与改革，高考也变得越来越与时俱进。近些年俄罗斯就将中文选入了俄罗斯高考外语选择语言。

在我国，最主要的高考外语一直都是英语。作为中文母语者中文的语系和英语的语系相差非常大，导致很多学生在学习的过程中都非常痛苦。

汉语和国际上的其他语言也有很大的区别。想必俄罗斯的学生学习汉语也是一件苦差事。想把中文学好可不是一天两天就能做到的。

俄罗斯汉语考卷让中国学生笑到肚子疼

但对于没有汉语环境的俄罗斯学生来说，想要分清汉语言这其中微妙的变化可着实要下一番功夫。不管是幼儿园还是义务教育，我们从上学开始就在学习语文，从最简单的汉字开始然后加入一些中文才有的语法。

中文不像英语有时态变化，但中文的量词非常庞杂。比如一头牛，一只羊，一匹马。明明都是动物可是量词却千奇百怪，很多中国人一开始都会用错。通过不断的使用，不断的改正在汉语环境下大家也就逐渐掌握了量词的用法。

我们都知道中国语言博大精深，还有许多精炼却意义重大的成语名言等。每个中国人都会讲中文，但他不一定汉语很好。因为汉语所包含的不仅仅是交流的语言，还蕴含着中华悠久的历史蕴含。

有些中国学生看到俄罗斯学生的汉语试卷，觉得这不是最基本的语文题吗？感觉自己小学的时候就会了。这么简单的题竟然是高考题，真是让人笑到肚子疼。但反过来想想，我们看俄罗斯人学中文就像中国人学英语一样。

已经有一套自己的语言系统后再去学习另一门完全不同的语言是非常困难的。并且中文更加复杂，中国字就是很难的一关了。所以不仅仅是俄罗斯人学习中文很难。全世界其他国家可能除了东亚一些国家以外，学习中文都是非常痛苦的吧。

因此，生性活泼外向的外国人做了很多梗图来吐槽学习中文的痛苦。作为从小需要学习外语的中国人。对于这些图多少也能够感同身受吧。尤其是这里他们学习的外语变成了中文，更是让人忍不住会心一笑。

中国人特有的含蓄表达使得一句话的意思不一定和它表面的意思相同。有时你在句子中的重音不同，停顿不同，这句话的意思也就完全不一样了。所以学习中文更多的要学习中国的文化。

外国人想要。真正的学会中文一定不能够急躁。有的时候我们听到一位英语母语的人会五国语言，六国语言，但这些语言都同属于同一个语系，就好像中国不同的方言一样，学习起来当然又快又多。

但中文和大多数欧洲国家都不是一个语系，相当于这才是真正的学习一门新的语言。

所以外国人想要学好中文一定要调整好心态，不能急于求成。在学习的过程中安安心心，脚踏实地，一步一步来。注重积累和找到一切机会运用到生活中。

对于有话直说的外国人来讲，中华文化讲究一个含蓄，委婉。在交谈上也会注重语言的美感。所以对于外国人来说学习中文最难的是学习中国的文化。理解中国人讲话的一个内在逻辑。

这里有几个小建议送给汉语初学者。

1、打好词汇量基础

无论是外国人学中文，还是中国人学英语，词汇量永远是一个绕不开的难题。只有词汇量够了才能够去交流，去阅读。有些人说词汇并不是语言最重要的，这句话不假。但词汇一定是语言必要的一部分。对于初学者来说，还是要老老实实背单词。

2、打好词汇量基础后多多阅读

阅读可以说是语言的一种综合应用了。甚至在你阅读的过程中遇到了不会的单词，也能够根据上下文猜出这个词语所想表达的意思。并且阅读能够真正地把知识点融入到应用中。

总结：很多时候多学一门语言，就多了一个未来的可能性。虽说翻译软件越来越强大。但是机器翻译和自己理解总归还是不一样的。我总说学习一门语言也是学习这门语言背后的文化。

有时候多一门语言就多了一份机会。虽然近些年。高考取消英语的呼声越来越高。但想要走向国际是跳不过外语学习的。许多外国人也开始把学习中文提上日程。不管是外国人还是中国人，我们都要好好学习，天天向上。