日记大全

日记大全 > 句子大全

胡适将程甲本《红楼梦》这句重要的话删除(从此改写了整个红学史)

句子大全 2023-11-29 04:19:01
相关推荐

胡适的《红楼梦考证》在引用程甲本《红楼梦》序言中,删去了开头的一句话:

《红楼梦》小说本名《石头记》,作者相传不一,究未知出自何人,惟书内记雪芹曹先生删改数过。

这其实是一段极其重要的话。我们先解读一下作者的本意:

其一,序言一开篇就向读者谈《红楼梦》一书书名来历和作者问题,这表明程、高二人也很重视《红楼梦》一书的版本和作者问题。

其二,“作者相传不一”,“相传不一”者,按通常意思是说不仅仅是一两个人,至少应在四五个人以上,甚至更多,所以没有将相传者其姓名名单一一列出,或是人数太多或是证据不足,不屑一一列出。

其三,“究未知出自何人”,这是关键的一句话,是表示他们经过探求、追寻后,面对“相传不一”的作者传说状况,没有从中辨析出谁是真正的作者,实际是讲“相传者”虽各有说法,自有来源,但又都证据不足,不足予取信。

其四,“惟书内记雪芹曹先生删改数过”,这也是很重要的一句话。在无法确认作者是谁的情况下,如实引用小说中的记载,并对此不置可否。这透露出的信息是:程、高二人对书中所记“批阅十载,增删五次”的曹雪芹这段话,不能断定这样的记载就是告诉读者曹雪芹是书的作者。仅仅是“删改数过”而已。也不能确认曹雪芹是真人还是假名。

程、高这里采取的“姑妄存之”办法。可见,他们并不认为“曹雪芹”是《红楼梦》一书的作者。他们的这个态度和观点,体现在他们出版的书上。封面印着“新镌全部绣像红楼梦”“萃文书屋”。翻开书的第一页首行开篇,则赫然是本文上面所引的程伟元的序言。

概言之,程高二人在这里提出了“《红楼梦》作者不详”说。这是一切研究《红楼梦》作者的人,不能不重视的材料。

首先,表明了二人治学态度的严谨和诚实——他们本来可以随意在“相传不一”的作者中,找个他们相中的名字。但他们没有这样做。

其次,他们用现在时髦的话说,是有相当文化底蕴和国学功底的人,他们不会不知道他们亲手费力整理的一部书稿,如果连书的作者都弄不清是谁,该是多么大的遗憾。因此,他们在探求作者是谁这个问题上不会不花费一番功夫的。

第三,他们得到“相传”者的途径和渠道,应该是很多的。他们整理、收集残稿的途径,既有“庙市”购得的,也有各“藏书家”的私存,“甚至故纸堆中,无不留心”。他们在广泛收集、整理《红楼梦》残稿过程中,会接触到大量的关于作者的信息,肯定也会比一百多年后的胡适接触的要多,要真实可靠。

这“作者不详说”得到了后世的认可。他们之后的一百多年,多是采用他们的这个说法。可是胡适在面对“《红楼梦》作者是谁”这样一个问题,竟置程、高的“作者不详说”不顾,甚至不惜删去那句话,从这以后,他的他的弟子、弟子的弟子们、研究“曹学”的大师们,无一人提到过程、高的“作者不详说”,似乎红学史上并无此说。这共同的“遗忘”是为哪般?

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新