日记大全

日记大全 > 句子大全

韩国旅游宣传片 赫然出现一句话(令中国游客忍不住想笑)

句子大全 2023-12-01 03:11:01
相关推荐

近日,韩国旅游发展局,在网上发布了一段旅游宣传片视频,其中,赫然出现一句话,令中国游客忍不住想笑。

究竟是什么样的一句话呢?下面,我们直接截个图给你看。

上图即为韩国旅游发展局,这次发布的宣传片截图,从截图中,我们不难看出,画面中有这样一段话。

韩国有句古话,叫“百闻不如一见”,意指听一遍,不如亲眼看一次。

怎么样?看完上面这段话,有没有发现什么破绽?

聪明的你,或许,一眼就看出来了,上面这段话,有两个破绽。

很明显,“百闻不如一见”是咱中国老祖宗遗留下来的成语,这是妇孺皆知的事实,什么时候成了“韩国有句古话”!

中国老祖宗们,如果看到上面这段话,被韩国人盗用,肯定都看蒙了!说不定还举起拳头,怒喝:小子哎,小心我打你!

老祖宗们可能会想:咋地了,明明是我们先说的,咋还成你家的了?

事实上,百闻不如一见这个成语,最早出自于《汉书·赵充国传》。

其中,有这么一段内容,说:

百闻不如一见,兵难隃度,臣愿驰至金城,图上方略!

而《汉书》,成书于公元105年,作者是班固(主要作者)、班昭、马续等。

公元105年,韩国那片土地上有没有形成文明,还是个未知数呢!

所以,中国游客看到这段话,捧腹大笑,也实属正常。

然而更令人感到好笑的,是下面的解释!

在宣传片中,韩国旅游发展局,还对“百闻不如一见”这个成语,做了解释。

这不解释还好,一解释,更令人哭笑不得!

他们解释道:

意指听一遍,不如亲眼看一次。

这是“听一遍”吗?明明是“百闻”呀!

那么大一个“百”字,难道置若罔闻吗?

盗用咱的成语,也就算了,关键你别解释错呀!

百闻不如一见,正确的解释,应该是:

听到一百次,也不如亲自去看一次,意指:耳听为虚,眼见为实,凡事要调查研究才能下结论。

你发现没有?这些年,韩国盗用咱中国文化的例子,已经不是一次两次了。

而且,韩国还喜欢和咱中国抢注非物质文化遗产,比如之前的端午、火坑、中医、拔河,据说,韩国还准备和咱中国抢注筷子、算卦等非遗。

然而,这些还并不是最令人感到可笑的,最令人感到可笑和气愤的是,韩国一边在与中国抢注非遗,一边还不断“去汉化”。

举个例子,你就知道了!

韩国的首都,过去,我们管它叫做:汉城,但是2005年之后,韩国正式宣布,将首都“”的中文译名改为首尔,并通知咱中国,意思是:以后你别叫我汉城了,叫我首尔。

很明显,这是“去汉化”呀,一边和我们抢非遗,一边还去汉化,你说可恨不可恨?

今日话题:你怎么看待韩国旅游发展局的举动?欢迎留言讨论!

我是百家号:一起走遍世界,更多旅游地理见闻,欢迎关注我。

#挥手寒暄2020#

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新