随处倾城听虎旅(流年美色动心筹:读李商隐《马嵬》书后兼含联句)
读李商隐《马嵬》书后并步其原韵
咏史诗贵有自己独到之见解,若人云亦云则无味矣。唐玄宗时,杨玉环得专宠,自李白《清平乐》三章后,仅有唐一代,吟咏者众矣。杜牧的“一骑红尘妃子笑”专事讽喻。白居易的“汉皇重色思倾国”则洋洋洒洒,记叙详备。郑畋的“终是圣朝天子事,景阳宫井又何人”虽极力美化玄宗,但也是独树一帜,没有步他人的后尘。
至若晚唐大家李商隐的《马嵬二首》,其工丽典雅,寓讽于怜,更是无人出其右。“此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。”在精良属对的背后,既有对杨玉环深深的怜惜,更有对玄宗无限的嘲讽。
“如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。”这里面包含了血泪,包含了无奈,包含了诗人对历史独特的解释,同时也透露了诗人对现实的批判与忧虑。所谓以史为鉴,借古讽今,李商隐是得心应手,游刃有余的。
《马嵬》共二首,均为七言,一绝一律。今步其律诗之韵,作《书后》,无他意,只学其章法而已也。
谁能浩宇览皇州?
兴替衰荣烟雨休。
随处倾城听虎旅,
流年美色费心筹(一)。
花魂风语乘天马(二),
龙种泥鳞归海牛(三)。
已做门楣足富贵(四),
投环赴刃莫言愁。
注释
(一)该句是说长年为了得到美色而费尽心机。包括上句也是这样的意思,帝王们为了得到所谓的“倾城倾国”之女色,可以随时随地地发动战争,来满足一人之私欲。
(二)花魂,这里指美女的魂魄。风语,这里指有关的传说。天马,成语有所谓“天马行空”者。
(三)龙种,古代的帝王都自称是龙种。这句的意思是说,那些贪恋美色的帝王们,虽然被人称作龙种,可是到后来也都像泥牛入海一样,没有了消息。
(四)玄宗时,杨玉环得宠,杨家姊妹弟兄都跟着富贵了,所以当时童谣云:“生男勿喜女勿悲,君今看女做门楣。”
附录 李商隐原作
《马嵬》
作者 唐.李商隐
海外徒闻更九州,他生未卜此生休。
空闻虎旅传宵柝,无复鸡人报晓筹。
此日六军同驻马,当时七夕笑牵牛。
如何四纪为天子,不及卢家有莫愁。
【附联句】
(一)
上联:随处倾城听虎旅,
下联:*******。
(二)
上联:*******,
下联:龙种泥鳞归海牛。
东垣故故生期待着文友们的关注与支持。部分图片来自网络,如涉侵权,告知必删。