「英语语法小知识」英语中的“就远原则”

“就远原则”和“就近原则”一样，也是主谓一致问题的一个重要原则，是常出现的考点。

如果一个句子的主语后面跟了如下词语时，句子的谓语动词用单数还是用复数，一定要与这些词语前面的主语保持一致。这就是所谓的“就远原则”。这些词语有：

（1）3个“和……一起”：with，along with，together with；

（2）4个“除了……”：but，besides， except，in addition to（除了、还有）；

（3）还有like（像……，例如）；,as well as…（和，也）； including（包括）, rather than （而不是）等词。

看几个例句就明白了：

（1）A policeman withtwo thieves are in the room.一个警察和两个小偷在房间里呢。

（2）You,rather thanI, are going to the cinema.是你而不是我要去看电影。

（3）John,as well as his classmates,comes to the party. 约翰，连同他的同学们，都来参加舞会了。

（4）Nobody buttwo students is studying.除了这两个学生，没有人在学习。

“就远原则”，从根本上说，是因为上述这些词语虽然紧跟着主语后面，翻译成汉语很像并列主语，但是，它们不是主语!!!它们是插入语!!!很多情况下，把它们从主语后面拿走放在句子的后面也是可以的，而且这时候，主谓一致就很清晰了。

例如：

Tom together with his parentshas been to Beijing. 汤姆和他的父母亲都去北京了。

可以改写成：Tomhas been to Beijing together with his parents.