拙读《论语》第五十四篇：孔子从历史中得出的治国安邦之策

原文：

子曰：“周监于二代，郁郁乎文哉！吾从周。”

主流译文：

孔子说：“周朝的政治礼仪制度，是借鉴夏、商两代而建立的，多么丰富繁盛啊！我遵从周代的礼制。”

拙的译文：

孔子说：“周朝传承借鉴了夏商两代，礼仪制度、文章丰富精彩！我遵守周朝的。”

拙的体会：

孔子一直都是倡导周礼的。从夏到商再到周，在他自己研究中，随着这三代的传承发展，他得出了周的礼制最为认可，应该提倡和实行，以恢复天下安定的宏愿。经过前两代的发展，周的礼制，孔子认为是更完善更完美的，所以他说“吾从之”，他要用行动去遵从。

孔子从历史的角度去审视过礼乐制度，了解过礼乐制度的发展和进步，以及礼乐制度在历史中曾经发挥出的辉煌作用，出现的国泰民安的场景，所以坚定了孔子遵从周礼，倡导周礼，并且为此而奋斗了一生！

孔子对自己的信念是多么的自信和执着啊！