各地方言对“你吃饭了吗”一句话有不同说法

全国各地因方言不同，对“你吃饭了吗”一句话的说法也大相径庭。

我的理解，方言是语言的一种，因受一定的地域限制，通常是某一地域的人群的共同语言。邻近地域的方言往往比较接近一些。如四川人与重庆人不同说法多年前本来就是一个省的，语言都没多大区别，而川渝两地与贵州、云南邻近，语言也大同小异；广东话与广西话也差不多，东北三省语言也比较接近。不光潮汕方言难懂，许多地方的方言都不太好懂。本人在浙江上海待过，浙江的方言特别多，有的镇与镇之间、村与村之间语言都有差异。上海本地话也难懂的。

与方言相对的，是普通话。中国分为八大方言区，川渝话与普通话其实是比较接近的。普通话以北方方言为基础，人们在工作生活中都要推广使用普通话，作为不同地域的人群共同使用的语言，以便于沟通交流。

记得早年在北方上大学时，本人有一次到小店买洗衣粉，发生了一件搞笑的事情。因为四川普通话(简称川普)说快了，售货员说：“你买媳妇儿怎么到我小店来买了？”我当时莫名其妙，反复说了几遍，那人还是认为我走错地方了，我只好找到洗衣粉指给她看，对方才明白过来，原来是她把“买洗衣粉”听成买媳妇儿了，好笑吧。

对“你吃饭了吗”一句，各地说法挺有趣。四川人通常说“你吃(chi二声)饭没得”，个别地方也有说(你七饭没得)。湖南人说：你掐饭了冒有。贵州人说：你其饭了买。安徽人说：里七饭了吗。上海人说：弄去饭了伐。甘肃人说：几吃了嘛。内蒙古人说：吃甚来来。云南人说：你给吃饭了。山西大同方言：你吃饭拉么；粤语（广州方言）：食咗饭未。福建闽南方言：汝食罢未。

对同一个事物的说法，有不同的语言表现，这叫做地方特色，又叫地域文化。既要保留特色的，又要做到共同的，这体现了中华文化的包容性。