每日三句经典英语 （ 心如猛虎 细嗅蔷薇）

For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?

中文: 我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。—1995《傲慢与偏见》

小编：人生在世，无非是笑笑人家，再被人家笑笑而已，所以，很多事情不必太在意，笑笑就好！

May it be shadows call. Will fly away. May it be your journey on.To light the day.

中文: 愿那邪恶暗影之呼唤，就此陨落，愿你那漫漫长路之征程，点燃星空。

小编喵：#每日一歌，May It Be# 来自Enya。指环王第一部片尾曲，字里行间流露出深切的祝愿，在暗影笼罩之下，愿你危险的征程能够一路平安，当黑夜被征服之时，你将崛起于阳光之下。

In me the tiger sniffes the rose, after the feast bursts the tear.

中文: 心如猛虎，细嗅蔷薇；盛宴过后，泪流满面。

上句出自英国当代诗人西格里夫·萨松(Siegfried Sasson)，这句话意在表达人性是有两面的，两两相对的人性又是调和的。下句“盛宴过后，泪流满面”由后人补充，与前句巧然天成。