诗词传承数千年（推敲佳句邀君言）
中华民族传承至今，有很多令世界惊叹的成就以及促进世界发展的贡献，比如四大发明，比如地动仪，比如航海技术等等。而诗词作为中华民族的文化传承的一部分，所带来的影响更是深远：其记载着中华民族的奋斗历史，塑造着华夏神州的艺术创新，丰富着中华儿女的精神世界，激励着炎黄子孙的爱国之心。
诗词作为中华民族的文化瑰宝，在数千年的传承过程中产生了很多精品，是我们民族很重要的精神食粮。像文天祥的《过零丁洋》“人生自古谁无死？留取丹心照汗青。”林则徐的《赴戍登程口占示家人·其二》“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之！等等”这些铿锵有力的文字体现了作者以身明志的爱国之情，激励着国人为了国家和民族的富强和免受异族侵略而一代代奋斗不息。
像黄蘖禅师的《上堂开示颂》“不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香”。这句诗借梅花傲雪迎霜、凌寒独放的性格，勉励人克服困难、立志成就事业的格言诗；苏轼的《水调歌头·明月几时有》“但愿人长久，千里共婵娟”这句用于抒发感情的话常用于表达对远方亲人的思念之情以及美好祝愿；李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》“争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭”。写出了作者的欢愉心情以及对生活的热爱。上述诗词从不同的角度向我们展示了她的魅力，激发着更多的人对她的热爱，鼓励着更多的人爱诗、写诗，以此抒发自己对生活的感悟。
在中华民族几千年的文化传承中，诗词沉淀至今其数量可以说是浩如烟海，光流传在世的就数不胜数。在这些诗词中，存在着大量的精品，无论结构还是修饰用词等几乎都已经达到极致。像五代时期李煜的这首《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”用词已经达到极致，可以说作任何修改都会破坏原作的思想、意境。那么这是否可以说明，咱们传承至今的诗词用词都已经达到极致，都没有可以进行任何修改的余地呢？当然不是。
大家都知道，诗词的遣词是很有讲究的，很多诗句出来后要经过反复的推敲才能确定最佳的用词。唐代贾岛的《题李凝幽居》“鸟宿池边树，僧敲月下门。”就是在遣词造句方面应用的一个很经典的例子，其《题诗后》“两句三年得，一吟双泪流”更是将“推敲”之法演绎到了极致。
然而，并不是所有的诗词在创作出来时，其作者都会像贾岛那样反复进行推敲，除非一些在诗词方面造诣很深的作者，其出口便成经典，比如上述李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》这首小令就是如此。然而，更多的人既没有李清照等人那样的才华，也没有贾岛那样反复推敲的精神，可以想象得出在他们的作品中有相当的一部分还是有修改的空间的。
今天，在病房内的一位病友在联系背诵古诗时，将王维的《九月九日忆山东兄弟》中的“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”背诵成“遥知兄弟登高望，遍插茱萸少一人。”这里将“处”字变成了“望”字，我觉得这种改变就比较好，这种认识的理由主要有以下几点原因：
1、原文中“处”字仅仅表明一个地方，并且前面的“高”字就已经表明了，所以没有多大的意义，完全是凑个数，使诗句结构完整；
2、改为“望”字后，使人仿佛看到作者的兄弟在千里之外的高处，登高远眺，以表达对作者的挂念，这样诗句一下子就写活了！
3、改为“望”字后，在思想层面也进行了深入的刻画：表达了作者兄弟之间的情深。没有一定的深情为基础，是很难对远处深情地眺望的。
由此可见，尽管王维也是一位比较有名的诗人，其《九月九日忆山东兄弟》也是传颂千年的名片，但是可以想象得出作者在进行这首诗的创作时并没有下功夫进行推敲，所以才使得诗句不够完美。
那么，其他的诗词还有哪些值得进行推敲呢？今天咱们就拿大家所熟知的唐代诗仙李白的诗句来进行探讨。比如这首《静夜思》，“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡”其中“疑”字改为“凝”字是否更好些，“凝”字因为怀疑而凝视，所“凝”字本身就包括了疑的意思；“凝”又是一个传神的动作，写出了作者因为怀疑看错了而出现凝视的情况，所以逻辑上也更加合理些。
再看“低头”二字，与前面的“举头”形成了呼应，对仗还是可以的。但是，就现实意义上来说，大家仔细推敲一下：有几个人在思念家乡的时候低着头呢？特别是当夜深人静的时候，当独处的时候，这种情况更是很少吧？我想平视或者稍许仰视远眺才是比较合理的。那么究竟用什么词比较好呢？说真的我也没有想到更合适的，不知道谁有更合适的词来代替上述的“低头”？
当然我在此的观点并不一定是合适的，这样探讨的目的只是想通过这种方式起到抛砖引玉的目的，以此引出高手对古诗词的研究修改，使我们的诗词文化更加完善，更加精辟，这才是我写这篇文章的真正意义。
最后，我再选一首李白的诗，看看大家有没有觉得可以修改的地方。其中加粗部分是我认为可以修改的，括号中是修改后的。大家也可以将自认为可以修改的其他诗词拿来与大家分享。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄——李白〔唐代〕
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与（别）明月，随君直到（辗转）夜郎西。
今日话题：那些可以修改的古诗词，把您所认为的可以修改的古诗词展示出来，以供大家分享。
#那些可以修改的古诗词#