李昆明医生咬文嚼字第二季

文/李昆明

排版/kiki

大学二三年级，我担任校广播站的播音员，由于广播站位于女生宿舍，播音员的身份让我每天得以自由出入女生宿舍，这可是很让人眼热的特权呢。

作为播音员的我，常常带着任务进入女生宿舍……

那些尚处于暗恋阶段的男生，可以通过我，点歌向心仪的女生表达爱意；

对于已经牵手成功的男女朋友，我还肩负着传书递柬的快乐邮递员使命。

毕竟，对于没有手机、连BB机都是奢侈品的年代而言，小纸条是最直接的沟通方式：“二丫，我买了你最爱吃的糖炒栗子，快点来，趁热吃”，“好的大壮，你的衣服我也洗好了，正好拿给你，一会儿见”……

当然，帮助同学感情增温只是我的副业，我始终没有忘记播音员的职责，就是要咬文嚼字，千万别读白字、读错字；两年的播音员生涯下来，还是有进步的，最起码养成了吃不准的字就去查实的好习惯。

最近上班的时候，FM89.9调频里一个家装品牌的广告一直在读白字，让我如鲠在喉，“…为您量身定做”的“量”被读成了四声。

“量”是多音字，作为动词，读音应该是二声，比如测量、量身定做；读四声的时候，是作为名词，比如重量、数量。

这种读错音的情况其实不少见，比如困扰了我们两年的“新冠病毒”的“冠”，很多人读四声，其实作为“帽子”意思的时候，读音应该是一声，类似的词语有鸡冠、树冠；读四声的时候，多与得第一有关，比如冠军、夺冠。

可能很多朋友说“我是南方人啊，你们北方人读音会更有先天优势”，其实也不尽然。

我听过郭德纲于谦的一段相声，就是调侃读音不准引发的笑话：说我们国家科技进步，神六上天，都能载人了，这个载，应该读四声，可往往有人读成“宰人”的宰，三声，那意义可就天差地别了。

看门诊的时候，我看到有陌生的字出现就会很开心，会问患者这个字的正音什读么，有什么含义？

用心记下后，就感觉这一天没白过，哈哈，这方面，我属于特别容易满足的人。

之前写过一次咬文嚼字李昆明医生之咬文嚼字（←戳这里看咬文嚼字第一季！！！），今天就来个第二季吧，分享给大家一些容易读错的字，除了上面那些内容之外，还有一些。

“

菁，箐，婧，靓

菁，箐，婧，靓。都读jing，前两个一声，后两个读四声，都是女性名字里面的常见字。

大理的妈妈，也就是小草老师的大名是婧，意思是身材苗条、有才能；靓大家更熟悉的读音是liang，“这条gai上最靚的崽”，在名字里面，jing和liang都好听，一个名字，两种叫法，挺合算。

“

烨，晔

烨，晔。都读ye，四声，不读hua。意思一个是“火光”，一个是“充满生机”，也有讲法这两个字可以通用。

“

翟，瞿

翟，瞿。作为姓氏，翟读音zhai，二声，瞿读音qu，二声，不要搞混。

翟还读做di，二声，本意指野鸡、羽毛，上海人最熟悉的是北翟路；瞿，还读ju，四声，会意字，惊恐环顾的意思。

“

葻，葭

这两个字之间其实没有关联，因为都是草字头，又比较罕见，容易读错，就把它们放在一起了。

葻读音lan，二声，风吹草倒的意思；葭读音jia，一声，意为初生的芦苇，作为姓氏，读jia，一声或者xia，二声，都是罕见姓氏。

还有不少，限于篇幅，就不一一赘述了，要不然大家要讲李医生怎么像孔乙己一样的，研究回字的各种写法。

其实我也会读错字的……

比如常见的黄连素，学名叫盐酸小檗碱，这个“檗”，我读了很长时间的bi，四声，和我犯同样错误的同行不在少数，后来又自以为是读了不短时间的po，四声，最后下定决心去查了一下，才找到了它的正确读音，盐酸小檗（bo，一声）碱。

好在，中文的容错性超强，即使你读错了，绝大多数情况下别人也能听懂，因为，很多时候他和你犯了同样的错。

但作为医生，对于错误的容忍性还是要苛刻一些，多一点认真，多一点要求，对己对患者都是有百利而无一害的。

也不是科普文章，又啰里啰嗦了半天，大家对我倒是一直容忍的。

末了来个急拐弯，祝大家好孕！

别忘了“点赞”和“在看”哦！