《高考英语阅读完型基本功》导学9|语序改变——认识倒装
英语的基本语序是“主语+谓语”,在实际的语言应用中,由于语法结构的要求,或由于修辞的需要,往往要改变句子的自然语序,把一些本应置于主语之后的句子成分提前,我们把这种语序叫“倒装语序”;
倒装既是一种语法手段,也是一种修辞手段,倒装语序大多用于强调某一句子成分,它可以增加句子的艺术魅力和文采,使句子由平淡变得新奇;
在林徽因《你是人间四月天》的诗中就使用了倒装。
雪化后那片鹅黄,你像;
新鲜初放芽的绿,你是;
........
学习倒装,需要先认识一下英语句子的谓语,因为倒装语序就是把全部谓语或谓语的一部分提到主语前边;
1、简单谓语:由一个动词或短语动词构成。如:
He practicesrunning every morning. (动词)
He worked hard all day today. (动词)
The plane took offat ten o "clock. (短语动词)
He dashed into the room to save the girl. (短语动词)
2、复合谓语:
(1)由情态动词或其他助动词加动词原形构成。如:
1、You may keepthe book for two weeks.
2、He has caught a bad cold.
3、Youneedn"t have done it yourself.
4、These students shall visitthe science museum tomorrow.
(2)由系动词加表语构成。
如:We are students.
A.完全倒装:将谓语的全部放在主语之前。
例如,翻译“山上冲下来一头驴”这句话:
【例句1】A donkey rushed down the hill;
【解析】本句是主谓结构,主语A donkey在前,谓语rushed在后,属于正常语序。平铺直述,语气平淡,就是淡淡地告诉你一个事实:一头驴从山上冲下来;
【例句2】Down the hill rushed a donkey;
【解析】本句谓语rushed在前,主语A donkey在后,属于完全倒装。跌宕起伏,语气强烈,不仅告诉你“一头驴从山上冲下来”这个事实,还强调了那头驴从高处冲下来时的速度和凶猛;
再举个例子:猪圈里跑出一头猪;
【例句3】A pig rushed out from the pigsty;
【解析】本句主语A pig在前,谓语rushed out在后,是正常语序。平铺直述,语气平淡,轻描淡写地叙述一个事实:一头猪从猪圈里跑出来了;
【例句4】Out rushed a pig from the pigsty;
【解析】本句谓语rushed out在前,主语A pig在后,是完全倒装。跌宕起伏,语气强烈,不仅告诉你“一头猪从猪圈里跑出来了”这个事儿,还强调了那头猪从猪圈里跑出来时所表现出来的急躁和奋不顾身;
B. 部分倒装:部分倒装是指将谓语的一部分,如助动词、be动词或情态动词,移至主语之前,将谓语的其余部分留在主语之后。
【例句5】书到用时方恨少;
【正常语序】You will regret not having read enough only when you need to use your learning .
【解析】本句主语You在前,复合谓语will regret在后,是正常语序。平铺直述,语气平淡,客观陈述一个事实;
【倒装语序】Only when you need to use your learning will you regret not having read enough.
【解析】本句由Only+状语从句when you need to use your learning放到句首,后边使用了部分倒装,即把谓语的一部分will提到主语you之前,属于部分倒装。跌宕起伏,语气强烈,强调了状语从句。
【例句6】中国绝不会首先使用核武器。
【正常语序】China will at no time be the first to use nuclear weapons.
【解析】本句主语China在前,复合谓语will be the first在后,是正常语序。客观陈述一个事实,即中国有核武器,但只要你不向我使用核武器,我也不用,语气平淡;
【倒装语序】At no time will China be the first to use nuclear weapons.
【解析】本句由Only+状语从句when you need to use your learning放到句首,后边使用了部分倒装,即把谓语的一部分will提到主语China之前。语气强烈,强调了中国在任何情况下都不会第一个使用核武器的坚定立场。
好,今天我们认识了倒装,那么如何处理带有倒装结构的长难句呢?
请看下一篇文章:《高考英语阅读完型基本功》导学10 || 如何处理带有倒装结构的长难句?
更多内容,持续连载更新中……