每日译词｜“be where（it is at”如何翻译 这个俚语学会了很好用）

电影《了不起的盖茨比》

be where it"s at

非常时髦

释义：

to be very fashionable and popular

非常时髦；非常流行

例句：

In the classical music world these days, authentic instruments are where it"s at.

在当今的古典音乐界，原生乐器非常受青睐。（来源：Cambridge Dictionary）