日记大全

日记大全 > 句子大全

拒绝人最绝情的一首词 句句扎心(最后一句令人心碎)

句子大全 2014-02-12 09:42:14
相关推荐

这些年来,笔者也算是读了颇多的诗词,当然一方面是因为对于古典诗词的喜爱,另一方面通过古诗词去探寻千百年前诗人们的内心世界也是一件颇为有趣的事情。而在古诗词中大多都是诗人寄情于物以此来抒发自己的愁绪或者是壮志抱负的,还有一些则是婉约的爱情诗词,除了少数是写给发妻的,大多都是写给古时的青楼女子,不得不说古时读书人中多情种着实不少。

而笔者今天要为大家介绍的这首诗,它的作者可谓是别开生面,堪称宋词中最绝情的一首,句句扎心,最后一句令人情何以堪。

《卜算子》-(宋·谢希孟)双桨浪花平,夹岸青山锁。你自归家我自归,说着如何过? 我断不思量,你莫思量我。将你从前与我心,付与他人可!

这首诗的大概译文是这样的:这船桨已经停止划动,船已经来了,就停靠在这青山环绕的岸边。你现在呢就自个儿回家去吧,我也就回家了,别想着咱俩过日子的事儿了。我肯定不会想你,你也就别想我。你把以前对我的那一腔心意,送给别人就行了。

这首诗你不翻译出来读来感觉好深情好有意境啊,翻译以后心里就只有一个念头:这都是什么人啊,甩了前女友还劝她移情别恋,妥妥的“渣男”。而且说的是如此轻描淡写,当时笔者初读的时候真的是不知情何以堪。为何一个人可以如此无情呢?

而且他和这个青楼女子并非是露水姻缘,而是好了一段时间,当时两人你侬我侬之际,谢希孟还给这位女子建了一座“鸳鸯楼”,更是写下一篇《鸳鸯楼记》,不得不说谢希孟追女孩子的手段妥妥的顶尖水平。

但是就在两人那女子将一颗心都放在谢希孟身上的时候,这大哥可好,一句“哎呀,我想家了”,二话不说直接收拾行李打道回府了。这女子哪里舍得,一路追到岸边,梨花带雨,只盼情郎能够回心转意,谢希孟也是话不多说,更没有安慰,直接就是“现在我们各回各家,你别想我,我也肯定不想你,赶紧再找一个,将对我的心思用在那人身上”。就是这么无情,就是这么坦然地让前任移情别恋,真可谓“没有一点点防备,没有意思顾虑,你就这样把我推离你的世界......”姑娘看了估计要哭红了眼。

不过想来也是,自古读书多情种便多,要不也不会有那么多“痴男怨女”,那么多关于才子佳人的爱情故事和诗词。对于很多古代的读书人来说,建功立业出阁入相才是他们的毕生追求,人间风月儿女情长只是生活调剂罢了。对于女子是“但愿君心似我心,定不负相思意”,对于那些才子来说就是“我断不思量,你莫思量我”。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新