涨知识：水浒中的人物语言特点

（灿烂海滩原创作品，请勿转载）

《水浒》人物语言的最大特点是个性化，主角如此，配角也如此。这些个性化的语言不能借用，掩上姓名，也能闻其声而知其人。

宋江是《水浒》中的核心人物，是众好汉们心中的偶像，江湖上这些小阿弟们早就盼望能见到这位名震寰宇的大哥了。我们就以好汉初见宋江为例，来看看各位小弟们不同的语言特色所展示出来的个性特征。李逵与鲁智深两人性格相仿，但由于出身、经历不一，两人的语言风格也不同。就拿他们初会而言吧，李逵在江州初见宋江，一口一个“黑汉子”“黑宋江”。当他闹清站在他面前的，果真是他日夜思念的宋江时，他改口叫道：“我那爷，你何不早说些个，也教铁牛欢喜。”正如戴宗所说：“全不识些高低。”也正是这不识高低的话，才把他那粗鲁、憨直、没文化、没教养、没礼貌的性格表露得充分，才生动深刻地表现了他对宋江的敬重、思念之情。

鲁智深初会宋江是在三山聚义打青州之时，在此之前为救孔明、孔宾，杨志提出要孔亮去梁山请宋江来助阵，鲁智深便说：“我只见今日也有人说宋三郎好，明日也有人说宋三郎好。可惜洒家不曾相会。众人说他的名字，聒得洒家耳朵也聋了。想必其人是个真男子，以致天下闻名，前番和花知寨在清风山时，洒家有心要去和他厮会。及至洒家去时，又听得说道去了，以此无缘，不得相见。”

鲁知深这一番话至少说明了这几方面的问题，宋江天下闻名，鲁智深有心要结识他，并为在花荣处未见到他而感到遗憾。他的语言没有李逵那么放肆，只说了：“久闻阿哥大名，无缘不曾拜会，今日且喜认得阿哥。”这句话是为前面一番话做的总结，表现了鲁智深与宋江相见恨晚的心情。“拜会”两字表尽鲁智深对宋江的崇敬，心情和李逵一样：喜，但又有分寸，切合出家人的口吻，连叫两个“阿哥”，更显得他对宋江敬重亲切之情，无形中拉近了两人的关系。他毕竟比李逵有教养、有见识，说出话来不像李逵那样粗俗。

柴进与花荣两人性格、教养较相似，他们都认得宋江，与宋江都有交往，只不过是久日未见，再次相见时语言又各不相同。柴进见到宋江，口称道：“端的想杀柴进，天幸今日甚风吹得到此，大慰平生渴仰之念，多幸！多幸！”前六字“有喜极泪零之致”，表达其对宋江的敬慕及欢迎，但有失体统，因此很快说出后几句文绉绉的见面话，显示自己王侯之后的教养、身份。

而花荣初见宋江却不然，他不分场合“拖住宋江”，请宋江正厅“凉床上坐了，纳头便拜”，接着如连珠炮般道出与宋江别后“常常念想”，听说宋江杀阎婆惜后被官府追捕，自己“如坐针毡”，为了解宋江下落，连去“十数封书去贵庄问讯”，最后是天赐相见，才“大慰平生”。这里没有客套，字字句句反映花荣对宋江敬慕之意，也显示出他们间的异样交情。

还有混江龙李俊初见宋江又是另一番风情，李俊初会宋江是在揭阳岭李立的黑店里。李俊听说宋江发配江州，而此处正是到江州的必经之道，李俊在揭阳岭下等了数日，不见宋江踪影。无意中到李立酒店，听李立说用药麻倒了两个公人及一个囚犯，便急心去查看一番，见到人又不认识，无奈解开公文袋，看了批文，才知囚犯正是宋江。众人深感惭愧，拿出解药为宋江解酒，宋江酒醒，李俊叫两个兄弟扶住宋江，纳头便拜，一口一个“小弟”，称宋江一口一个“哥哥”、“义士哥哥”。这些话既符合李俊这类江湖人的口吻，又表达出对宋江无以言表的爱戴及尊敬。这种言语柴进、花荣绝对是说不出来的，李逵、鲁智深说得出来，也不是这个口气及用词。

再看配角语言，如沧州牢营的差拨见林冲不拿钱来孝敬，便变脸大骂林冲“满脸都是饿纹”，拿到银两后，转怒为喜，又恭维林冲“端的是好男子”。前后两段对白，就把这作威作福的市侩小人的面孔刻画出来了。

阳谷县的何九叔，验尸装病归来对妻子的一席话，也把他精明、强干、圆滑、怯懦、痛苦的复杂个性写得栩栩如生。

沧州城的李小二，对林冲一口一个“恩人”，当发现东京来人，妻子提出要林冲来认人时，他又说：“林教头是个性急的人，摸不着便要杀人放火……做出事来，须连累了我和你。”这一席话既写出他心地善良、为人忠厚，又写出他安分守己、胆小怕事的小市民个性。

金圣叹在评点中说：“水浒一百八人，人有其性情，人有其气质，人有其形状，人有其声口。”此话的确不假。