初中英语常见表达法:请求(request)及应答(responses)
在不同的语言中,当人们需要别人帮忙时,因为有求于人,往往都会尽量使用一些礼貌用语。如汉语中的“请问”、“劳驾”、“拜托”、“打扰”、“敬请”等。在英语中,表示请求的常用表达有:
一、用祈使句
1. Please help me.=Help me, please.
可这样应答:Sure, what can I do for you?
2. Please don’t be late again.
可这样应答:Sorry, I won’t.
二、Can /Could you…?(用could比用can语气更客气、更委婉)
1. Can you give me a hand?
2. Could you do me a favor with this?
上面两句除了用Sure/Of course/Certainly/No problem/With pleasure应答外,还可用Yes, I can./Sorry, I can’t.应答(不要用could/couldn’t作答)。
三、Will/Would you…?(含有询问对方是否愿意的意思)(用would比用will语气更客气、更委婉)
1. Will you open the door for me?
2. Would you join us?
上面两句除了用Sure/Of course/Certainly/No problem/With pleasure应答外,还可用Yes, I will./Sorry, I won’t.应答(不要用would/wouldn’t作答)。
四、最有礼貌的请求(一般用于请求陌生人或不太熟的朋友或上级、长辈做某事)
一).Will/Would/Can/Could you please…?请您……好吗?
1.Will you please give this note to Kate?
应答:与上面二、三的应答相同。
2.Would you please not call me John?
应答:Sorry, I won’t.
二)I wonder if you can…
I wonder if you can carry this suitcase for me.
应答:Sure/Of course/Certainly/No problem/With pleasure/ Sorry, I can’t
三)Do/Would you mind…?(用would比do更委婉、客气)
1.Do you mind going shopping with me?
应答:表示同意(不介意):No, not at all/Not at all/certainly not/Of course not.
表示不同意(介意):Sorry, but I do.
2.Would you mind not looking out of the window?
应答:Sorry, I won’t do that again.
3. Would you mind my/me opening the door?
Would you mind if I openedthe door?(用would开头时if 从句要用虚拟语气)
Do you mind if I openthe door?
应答:表示同意(不介意):No, not at all/Not at all/certainly not/Of course not/Oh, no ,please/No, go ahead.
表示不同意(介意):Sorry, but I do/Please don’t/Yes, you ‘d better not/I’d rather you didn’t。
为了使所表达的请求更礼貌,可以在前面加上Excuse me或I’m sorry to trouble you, but…,如Excuse me, I wonder if you can help me和I’m sorry to trouble you, but can you spare me a few minutes?