有关“下班”的英语表达你都知道吗

对朝九晚六的打工人来说，下班是一件再高兴不过的事情了，可以约上自己的好朋友，玩会游戏，逛逛街，聊聊天，一起看剧一起玩，生活简直太美好，这也是趣趣君向往的生活，然而有些时候我们对生活中常出现的情境，轮到真正要表达时反而会卡壳。

那么“你下班了吗”这么高频率的词汇，你知道用英语该怎么说吗？今天趣趣君就跟大家分享一下。

一般来说，“你下班了吗”有这几种常用的英语表达

Are you off work?

Did you get off work?

Did you finish your work?

例句：

A: Hi, Lisa. Are you off work? 丽莎。你现在下班了吗？

B: Yes. It has been a long day. 是的。这真是漫长的一天。

They should get off work at 5.30 pm rather than 10 pm.

他们应该在下午5点半下班，而不是晚上10点。

如果你想约的小伙伴还在上班，那么你可以问对方“什么时候下班”，你可以说

When are you getting off ?

When do you come off duty?

除了以上几种表达，还有其他有关“下班”的英语短语，一起来看看吧。

call it a day 收工

这句话的使用频率也很高，表示活动告一段落，指完成了今天的工作量，准备结束这一天时的英语表述，也可以理解为“就到这里吧！” 或“收工”。

例句：

I"m getting a bit tired now - let"s call it a day.

我有些累了——收工吧。

Look, man! We"re all tired! Let"s call it a day.

哥们，我们都累了，还是先下班吧。

knock off

除了有我们熟知的减少、删除的意思外，还可以用来表达下班

例句：

The boss wants me to do some extra work, so I will have to knock off late.

老板让我做点额外的工作，我得晚点下班了

leave the office

按字面意思理解是指离开办公室，也可以用来表示下班。

例句：

I"m still at work. I"ll call you as soon as I leave the office.

我还在上班，一下班就打电话给你。

今天可都是满满的干货，有关下班的这几个英语表达你都学会了吗？就跟大家分享到这里，别再忘记了哦，还有其他相关的表达欢迎大家在评论区分享讨论！