日记大全

日记大全 > 句子大全

手语词汇的构词方式有哪些

句子大全 2014-12-14 17:51:18
相关推荐

根据手语的视觉性语言特征,苏州聋人谭京生把手语的构词方式大致分为六大类:

1、象形类

指主要用手势动作直接模拟事物的整体或部分外形特征来表达一个词汇。如“月亮”的手势是“双手拇指、食指张开,指尖相对,然后边向两侧拉开边逐渐捏合,模仿月亮的外形”。

2、会意类

指把两个或两个以上的字结合在一起,表示一个新的意义。会意类多为合体词,一般由2-3个手势动作合成一个词语,如“明天,电影院”等。

3、表音类

指借用汉语拼音的谐音或直接用音节的声母或字头表示。如“华侨”中的“华”与“花”谐音,“侨”与“桥”谐音,因而“花”和“桥”两个手势则代表“华侨”。如“虽然”用音节声母或字头表示。

4、仿字类

指通过仿字和书空的方式并借用汉语当中的字来来表示一个词。如“介”“人”等。

5、指示类

指直接通过指点来表示一个词,如“你”和“我”直接用手指指你和我就可以表示。

6、综合类

由以上两种或两种以上的方式综合起来重新组合,创造出新的单词。例如“聋人”,由会意手势“聋”和“人”构成。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新