日记大全

日记大全 > 句子大全

这些日语中的汉字究竟怎么读

句子大全 2014-05-05 03:31:22
相关推荐

“单词永远背不完。”

“绿宝书我真的不想看了。”

“明明是汉字我怎么就是不认识呢。”

语言学习的路上单词绝对是一个拦路虎。但单词的重要性大家也都明白。没有砖石怎么堆房子。不论你学习什么语言,背单词也都是无法逃避的。

虽然日语的单词零零散散,乱七八糟。但其实多多少少还是有一些规律和方法的。

我们来从基础的部分一起来想一下。

不管是哪一个种语言,名词的数量永远是最多的。

日语的名词也可以分为有汉字的和没有汉字的。没有汉字的一般都是一些日语的固有词汇(或者本来有汉字但目前非常用汉字)。目前常用汉字有2136个。

今天我们主要来看看这些汉字词该怎么好的解决。

日语的汉字读音大致可以分为两种,音读和训读。

音读其实就是模仿着我们汉语发音读成的。但有时候有一些汉字还不只一种音读。

训读则是日语本身有的固有词汇,跟汉语发音就没有什么关系了。

比如常见的

人:音读:じんにん;训读:ひと

那么什么时候读音读呢,什么时候读训读呢。

严格说来,日文的汉字词有6种读法。

音読み(全部音读):中国人(ちゅうごくじん)

訓読み(全部训读):手袋(てぶくろ)

重箱読み(前音后训)献立(こんだて)

湯桶読み(前训后音):手本(てほん)

百姓読み(念半边字):消耗(しょうもう)

熟字読み(复合训读):紅葉(もみじ)

不过最多的其实还是前两种,要么一起音,要么一起训。

那么既然我说音读承袭于中文发音。有没有一点点规律呢。

其实也是有的,不过也是有一点偏方的感觉。这里给大家汇总几条常见的音读词规律,不过当然也是有一些例外的。例外的一些部分我们就要更加注意了。

1, 中文拼音种的前鼻音an,en,in,un的汉字,在日语中很多情况会发拨音「ん」

三(さん)印(いん)

2, 中文拼音中的后鼻音ang,eng,ing,ong的汉字,以及ou,ao,ai双元音会发长音

影響(えいきょう)

3, ん+は行,会变成ん+ぱ行

天(てん)賦(ふ)→ 天賦(てんぷ)

4, き/く+か行,会变成促音っ

積(せき)極(きょく)→ 積極(せっきょく)

5, ち/つ+か行/さ行/た行/は行,会变成促音っ。并且如果后面是は行,会变成ぱ行

発(はつ)見(けん)→発見(はっけん)

出(しゅつ)費(ひ)→ 出費(しゅっぴ)

6, 两个词语拼到一起的时候,后面的词语的第一个假名如果在て行/さ行/た行/は行的话会浊化。

恋(こい)人(ひと)→ 恋人(こいびと)

虽然不乏一些发音例外的单词。但其实汉字词的读音还是很好解决的。

只要我们背汉字的时候,把每个汉字的音读和训读分别记住,就能够做到记到一个汉字,掌握一堆单词。

最后让我们来玩玩词语接龙吧~

大学(だいがく)→学生(がくせい)→生活(せいかつ)→活動(かつどう)→動画(どうが)→画家(がか)→家族(かぞく)→続編(ぞくへん)→編集(へんしゅう)→集合(しゅうご)→合意(ごうい)→意味(いみ)…

接下来就交给你了!どうぞ!

每个人的学习能力和学习方法都不一样,这些发表出来希望能让大家得到一些提示,对自己有所启发的,那么就尝试一下,如果看到别人是走了弯路的,那么也要及时给自己提醒。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新