分享：韩语学习原来可以这么简单

如今，掌握一门外语显得非常重要。不管是出于“技能”还是考虑“工作加分”还是个人兴趣还是旅游又或者是想出国留学。咱们国内学的比较多的一般有英语、日语、韩语、德语、法语、西班语、俄语等。目前总的来说，出于地缘、经济往来等各种因素，小语种方面韩语和日语是非常受到欢迎的。今天咱们就来简单探讨下韩语的一些不错的学习方法。

关于口语（发音）的学习方法：

一、KBS新闻影子跟读法(shadowing)

这个方法在我介绍韩语学习经验的时候提到过非常多次，去年研究生发音课的期末报告书也做了相关的实验，几个实验者的口语能力（当时主要测试的是发音）在一个月内就提高了不少。其实这个方法本身也是国际上一个公认的一个短时间内可以高效提高口语水平（尤其是发音）的学习方法。

影子跟读法的操作模式很多，有简单的有复杂的，我简单介绍下我当时使用的模式。

1. 选择自己喜欢的文本材料（新闻/电视剧/脱口秀等） :推荐大家可以在naver上直接搜KBS，资源多到不行。如果想下载的话，可以youtube上下载(方法大家百度搜索)，youtube上下载的没有字幕的话，在naver上输入标题，可以找到相应的文本。

2. 下载文本和录音到手机： 我通常把文本资料打印出来，方便看和做笔记。

3. 整体听读： 先是不看文本做听写，如果要将全文都听写出来可能会耗费比较多的时间，所以我自己的原则是，只听写文段的一到两部分，实在听写不出来也不强迫自己，直接看文本。这个听写其实对听力和词汇学习也能起非常大的作用，同时也可以发现很多平常没注意的韩语的音变规则。

4. 跟着文本读录音： 通常读个3-5次，结束的时候也常常会录自己的发音，对比原文看自己的发音问题。

5. 总结自己想用的句型。

二、电视剧对白泛听法：

1. 找一部韩语下载，转码成MP3，放在手机里，反复听。

2. 选择喜欢的对白，开口练。

3. 总结自己喜欢的句型。

这个方法对学习韩国口语语调特别有作用。很多高级的韩语学者尽管发音还可以，但语调也会十分生疏，通过这个方法，会更熟悉韩语口语的语调。

二、写作能力提高的学习方法：报纸社评阅读法

1. 读新闻，标出陌生的词汇和语法句型。 2. 积累觉得高级的句型。3. 提高听力/阅读能力的学习方法：窄式听力/阅读

趣味度：4颗星 实用度：5颗星 应用度：4颗星

这是我这学期课题发表里涉及到的内容，指的是选择一个自己十分感兴趣的主题后，围绕不断地那个主题做扩展阅读和听力。比如说我对"泡菜"这个话题感兴趣，那么我便一直搜索与‘泡菜’相关的资料阅读和听读，这样重复地阅读后，我对这个话题就会熟悉，对这个话题相关的词汇也会非常熟悉。 等到一定程度，对这个话题失去兴趣后，再换个领域便可。

1. 确定主题 2. 在naver上输入该关键词，找寻资料，阅读。 3. 积累高频词汇和感兴趣的词汇

还有两个关于韩语学习的好习惯！ 一是观察二是积累。

观察 ：观察韩国人使用的句型，看看别人是怎么用的，然后在自己说话的时候运用上。很多年前我记得曾经听张韶涵说过自己学唱歌的方法，就是模仿别人的口型，当时觉得这个姑娘太有意思了。现在来看，其实张韶涵首先观察的就是别人唱歌的嘴型和自己不一样，从而做出调整。学韩语也是一样的，观察别人的发音和说话的方式，可以更好地帮助自己学习韩语。

积累句型：其实我们在学习中文，学习英文的时候都会积累好词好句，但学习另一门新外语的时候又很容易忘记这个最有效的办法。我在写论文的时候，常常阅读别的论文，看到自己不常用的句型就把它摘抄下来放在本子里面，加以应用，久而久之，这些句型就成了我自己的东西啦。积累和应用是将理解转化成输出的最有效办法。

【“兴趣是最好的导师”，其实本着兴趣我们选择了，那么咱们就找到更有效率的方法并坚持去尝试。方法总比困难多，毕竟咱们并不是“开荒者”也不是”探路人“，我们是站在“广大巨人”的肩膀上，我们可以找到和学到其他人的经验和方法。当然，除了自学，也可以选择一些线上的相关教程或者线下的相关培训。提高自身的综合学习效率。】